Y No Querés Saber Qué Hacer

E você não quer saber o que fazer

Y No Querés Saber Qué Hacer

É outro mundo a conquistar
Es otro el mundo a conquistar
É tão longe de casa
Queda tan lejos de casa
Há milhares de marés para andar
Hay mil mareas por andar
Isso cai em uma pirueta
Esta se cae en picada

Tantas tentativas
Tantos intentos
Pregado como ganchos em seu peixe
Clavados como anzuelos en tus peces
Eles pioram sua espécie
Empeoran a tu especie

Esta é sua bomba final
Esta es tu bomba final
Seu silêncio explodiu
Tu silencio ha estallado
Danificando tudo em seu lugar
Dañando todo en su lugar

Você foi embora do nosso despertar
Te fuiste lejos de nuestro despertar
Você flutuou no mar aberto
Flotabas en mar abierto
Você voltou e todo o seu mambo continua o mesmo
Volviste y todo tu mambo sigue igual
Eu não espero mais por você nos portos
Ya no te espero en los puertos

Ele está navegando no navio e você não quer saber o que fazer
Esta zarpando el barco y no querés saber que hacer
E quanto mal me faz renunciar e me faz bem
Y cuánto mal me hace resignar y hacerme bien
O tempo está se esgotando e você não quer saber o que fazer
Se está acabando el tiempo y no querés saber que hacer
Para vencê-lo, deixe-se vencer
Para vencer te dejas ganar

Eu te disse; é outro mundo a conquistar
Te dije; es otro el mundo a conquistar
Mas você insistiu com o mesmo jogo
Pero insististe con la misma jugada

Ele está navegando no navio e você não quer saber o que fazer
Esta zarpando el barco y no querés saber que hacer
E quão ruim isso me faz renunciar e me fazer bem
Y cuanto mal me hace resignar y hacerme bien
O tempo está se esgotando e você não quer saber o que fazer
Se está acabando el tiempo y no querés saber que hacer
Para ganhar, deixe-se vencer
Para vencer te dejás ganar

Ele está velejando no barco
Esta zarpando el barco
E você não quer saber o que fazer
Y no querés saber que hacer
O tempo está se esgotando e você não quer saber o que fazer
Se está acabando el tiempo y no querés saber que hacer
Com você
Con vos
Cada saída do seu mar é um inferno espiral
Cada salida de tu mar es un infierno en espiral