La Sera

La Sera

La Sera

Eu
Io
Naquela noite eu não durmo
Che la notte non dormo
Porque penso em você
Perché penso a te
também
Anche
Se eu sei que não funciona
Se lo so che non serve
Não posso explicar
Non riesco a spiegarmi
Porque eu não estou com você
Perché non sto con te

À noite
La sera
Uma lâmpada dispara fogo
Un lampione s'accende
Um carro passa
Una macchina passa
Quem sabe para onde ir?
Chissà dove va
À noite
La sera
Uma luz se apaga
Una luce si spegne
Uma voz sente
Una voce si sente
Mas não me chame
Ma non chiama me
À noite
La sera
Quando tudo está em silêncio
Quando tutto è silenzio
Há pessoas a rir
C'è gente che ride
Então, por quê?
Chissà poi perché

Você pensa em mim?
Pensi a me?
Eu me pergunto se você pensa em mim
Chissà se pensi a me
A partir desse momento
Da quel momento
Eu não escolhi você
Che non ho scelto te

À noite
La sera
O telefone toca
Il telefono squilla
Alguém me chama
Qualcuno mi chiama
Mas você não está
Però non sei tu
À noite
La sera
Não sei como ficar sozinho
Non so stare da solo
E encontre coragem
E trovare il coraggio
E volte para você
E tornare da te
À noite
La sera
Muitas pessoas vão para casa
Tanta gente va a casa
Convença que tenha tudo isso
Convinta che ha tutto
E ele é menos do que eu
Ed ha meno di me

Quem sabe
Chi lo sa
Se você ainda pensa em mim
Se pensi ancora a me
Quando você está sozinho
Quando sei sola
Ou você tem alguém com você?
O hai qualcuno con te

À noite
La sera
Uma lâmpada dispara fogo
Un lampione s'accende
Um carro passa
Una macchina passa
Quem sabe para onde ir?
Chissà dove va
À noite
La sera
Uma luz se apaga
Una luce si spegne
Uma voz sente
Una voce si sente
Mas não me chame
Ma non chiama me
À noite
La sera
Quando tudo está em silêncio
Quando tutto è silenzio
Há pessoas a rir
C'è gente che ride
Então, por quê?
Chissà poi perché

Você pensa em mim?
Pensi a me?
Eu me pergunto se você pensa em mim
Chissà se pensi a me
A partir desse momento
Da quel momento
Eu não escolhi você
Che non ho scelto te

À noite
La sera
O telefone toca
Il telefono squilla
Alguém me chama
Qualcuno mi chiama
Mas você não está
Però non sei tu
À noite
La sera
Não sei como ficar sozinho
Non so stare da solo
E encontre coragem
E trovare il coraggio
E volte para você
E tornare da te
À noite
La sera
Muitas pessoas vão para casa
Tanta gente va a casa
Convença que tenha tudo isso
Convinta che ha tutto
E ele é menos do que eu
Ed ha meno di me

Pense em mim
Pensi a me
Eu me pergunto se você pensa em mim
Chissà se pensi a me
A partir desse momento
Da quel momento
Eu não escolhi você
Che non ho scelto te