Bears Flavored

Ursos com sabor

Bears Flavored

Através de uma longa jornada à beira da morteThrough a long journey to the brink of death
Vamos olhar para o céu, o horizonte quer nos espalharLet us look to the skies, the horizon wants to spread us
Somos fronteiras entre as ondas vindas do marWe are boundaries between waves coming from the sea
Nada é como um lindo dia no meio de uma manhã lunarNothing is like a beautiful day in the middle of a lunar morning
Planetas em suas estrelas corrompidas pela verdadePlanets in their stars corrupted by the truth
Desilusões de amor, tremores magnéticos e desastres naturaisLove disillusions, magnetic tremors and natural disasters
Causas que causam sofrimentos comuns, e eu sou um delesCauses that cause ordinary sufferings, and I am one of them
E eu sou um deles, apenas mais um delesAnd I'm one of them, just one more of them

Minha lágrima caiu para quem não deveriaMy tear fell to the one who should not
Você não é nada, mas meu antigo sofrimento reprimidoYou're nothing but my former bottled up suffering
Eu te joguei na maré, vá contra mimI threw you on the tide, go against me
Que leva longe de onde eu estarei, que eu vou para o marThat it takes far from where I will be, that I go to the sea
Você quebrou meus pensamentos em realidades holográficasYou broke my thoughts into holographic realities
Memórias sinceras que foram estragadas, simSincere memories that have been spoiled, yeah
Eu deixo você só para sentir falta de um verdadeiro amorI leave you only to miss having a real love

Ursos aromatizados com seu cheiro doceBears flavored with their sweet smell
Uma festa surpresa, no meio do meu aniversário?A surprise party, in the middle of my birthday?
Eu queria ficar surpresa, mas você pegou minha felicidadeI wanted to be surprised, but you took my happiness
O momento em que você me trocou por uma conversa no meu celularThe moment you exchanged me for a conversation on my cell phone

Querido, seu nome me faz lembrar de uma expressão físicaDarling, your name reminds me of a physical expression
Mais da física não há nada, só a dificuldade de entenderMore of physics there is nothing, only the difficulty of understanding
Você é bipolar, seu olhar nos mata, lentamente, sim, queridoYou're bipolar, your gaze kills us, slowly, yes, dear
Foi difícil, mas você me comprou com uma felicidade fugazIt was difficult, but you bought me with fleeting happiness
Seu beijo me marcou, seu perfume ficou e, mas uma vez que você me deixouYour kiss marked me, your scent stayed, and but once you left me
Você e seus amigos, mais que amigos?You and your friends, more than friends?
Aqueles com ampla identidade de gêneroThose with broad gender identity
E o outro um ex simples que trocou por ciúmeAnd the other a simple ex who exchanged it for jealousy

Minha lágrima caiu para quem não deveriaMy tear fell to the one who should not
Você não é nada, mas meu antigo sofrimento reprimidoYou're nothing but my former bottled up suffering
Eu te joguei na maré, vá contra mimI threw you on the tide, go against me
Que leva longe de onde eu estarei, que eu vou para o marThat it takes far from where I will be, that I go to the sea
Você quebrou meus pensamentos em realidades holográficasYou broke my thoughts into holographic realities
Memórias sinceras que foram estragadas, simSincere memories that have been spoiled, yeah
Eu deixo você só para sentir falta de um verdadeiro amorI leave you only to miss having a real love

Ursos aromatizados com seu cheiro doceBears flavored with their sweet smell
Uma festa surpresa, no meio do meu aniversário?A surprise party, in the middle of my birthday?
Eu queria ficar surpresa, mas você pegou minha felicidadeI wanted to be surprised, but you took my happiness
O momento em que você me trocou por uma conversa no meu celularThe moment you exchanged me for a conversation on my cell phone

Você me deu um anel, todo preto, simplesmente magníficoYou gave me a ring, all black, just magnificent
Sorria com jóias baratas e baratas, onde está todo o seu dinheiro?Smile cheap, cheap jewels, where's all your money?
Seu trabalho é simples, mas é verdade, certo?Your work is simple but true, right?
Se você me prometeu os céus, por que você tirou a palavra de mim?If you promised me the heavens, why did you take the floor from me?
Por favor, tenha um pouco mais de compaixão, sim, meu amorPlease, have a little more compassion, yes, my love
Deixe-me sentir você na minha pele, deixe-me ouvir seu coraçãoLet me feel you on my skin, let me hear your heart
Seu corpo me condena a pecados que eu não deveria ter cometidoYour body condemns me to sins I should not have committed
Eu fiz tudo isso por você, mas não me arrependo, porque aproveitei cada minutoI did all this for you, but I do not regret it, because I enjoyed every minute
Mesmo seu prazer doloroso, ele me fascinouEven his painful pleasure, he fascinated me
Querida, estou de volta, mas não vou passar por isso novamenteHoney, I'm back, but I will not go through this again
Então me entenda, eu só quero sua amizade e nada maisSo understand me, I just want your friendship and nothing more

Ursos aromatizados com seu cheiro doce (sim)Bears flavored with their sweet smell (yeah)
Uma festa surpresa, no meio do meu aniversário?A surprise party, in the middle of my birthday?
Eu queria ficar surpresa, mas você pegou minha felicidade (oh)I wanted to be surprised, but you took my happiness (oh)
O momento em que você me trocou por uma conversa no meu celularThe moment you exchanged me for a conversation on my cell phone

Ursos aromatizados com seu cheiro doce (sim, sim, sim, meu amor)Bears flavored with their sweet smell (yeah, yeah, yeah, my love)