Opposite Side

Lado oposto

Opposite Side

Estamos no lado oposto da história
We are on the opposite side of the story
Estamos indo para o lado errado
We are heading the wrong way
Então ouça o que eu digo
So listen to what I say

Isso é culpa minha, não sua, baby
That's my fault, not yours, baby
Pare de ser tão vá em frente
Stop being so go ahead
Vamos seguir caminhos diferentes a partir de hoje
We will follow different paths from today
Cada vontade para o seu canto
Each will to his corner
Para o lado oposto da história
To the opposite side of the story
Seguimos agora sozinho
We follow now alone

Seu amor irá guiá-lo
His love will guide you
Isso vai levar você para o sucesso
This will lead you to success
Se você souber lidar
If you know deal
E sabendo como controlar
And knowing how to control
Tudo que você começa
All you get
Fazer ou manipular
Make or manipulate

Não adianta dar a volta
No use to turn around
Vamos voltar ao início
We will go back to the beginning
Devemos continuar este ponto
We must continue this point

Estamos no lado oposto da história
We are on the opposite side of the story
Estamos indo para o lado errado
We are heading the wrong way
Então ouça o que eu digo
So listen to what I say

Isso é culpa minha, não sua, baby
That's my fault, not yours, baby
Pare de ser tão vá em frente
Stop being so go ahead
Vamos seguir caminhos diferentes a partir de hoje
We will follow different paths from today
Cada vontade para o seu canto
Each will to his corner
Para o lado oposto da história
To the opposite side of the story
Seguimos agora sozinho
We follow now alone

Isso é culpa minha, não sua, baby
That's my fault, not yours, baby
Pare de ser tão vá em frente
Stop being so go ahead
Vamos seguir caminhos diferentes a partir de hoje
We will follow different paths from today
Cada vontade para o seu canto
Each will to his corner
Para o lado oposto da história
To the opposite side of the story
Seguimos agora sozinho
We follow now alone

Nós não podemos mudar esta história
We can not change this story
Ela deve continuar a partir daqui
She should continue from here
Podemos ser mais forte do que este
We may be stronger than this
Mas para isso temos que separar
But for that we must part
E este é o momento certo
And this is the right time
Nós podemos mudar e salvar vidas
We can change and save lives
De modo que no fim de tudo
So that at the end of it all
Nós temos um final feliz
We have a happy ending

Então, siga a sua vida
So follow your life
Vou continuar a seguir o meu
I will continue to follow my
Esqueça tudo o que vivemos juntos
Forget everything we live together

Estamos no lado oposto da história
We are on the opposite side of the story
Estamos indo para o lado errado
We are heading the wrong way
Então ouça o que eu digo
So listen to what I say

Isso é culpa minha, não sua, baby
That's my fault, not yours, baby
Pare de ser tão vá em frente
Stop being so go ahead
Vamos seguir caminhos diferentes a partir de hoje
We will follow different paths from today
Cada vontade para o seu canto
Each will to his corner
Para o lado oposto da história
To the opposite side of the story
Seguimos agora sozinho
We follow now alone

Isso é culpa minha, não sua, baby
That's my fault, not yours, baby
Pare de ser tão vá em frente
Stop being so go ahead
Vamos seguir caminhos diferentes a partir de hoje
We will follow different paths from today
Cada vontade para o seu canto
Each will to his corner
Para o lado oposto da história
To the opposite side of the story
Seguimos agora sozinho
We follow now alone

Isto é o oposto
This is the opposite
O lado oposto da história
The opposite side of the story

Isto é o oposto
This is the opposite
O lado oposto da história
The opposite side of the story