Capricorn In Aquarius

Capricórnio Em Aquário

Capricorn In Aquarius

Você chegou em um janeiro silenciosoYou arrived in a silent January
Com olhos que veem alémWith eyes that see beyond
Eu, tão metódico, tão mapeadoI, so methodical, so mapped out
Você também, lindo caosYou, beautiful chaos too
Suas ideias dançavam com o ventoYour ideas danced with the wind
E eu tentei entenderAnd I tried to understand
Como alguém tão fora de tempoHow someone so out of time
Fez meu mundo tremerMade my world tremble

E se eu voltar para aquele corredorAnd if I go back to that hallway
Onde nos conhecemosWhere we met
Eu prometo que não vou negarI promise I won't deny
O que o destino desenhouWhat destiny drew

Eu nunca vou pisarI'll never step foot
Naquele corredor novamenteIn that hallway again
Onde o capricornianoWhere the Capricorn
Deu seu coraçãoGave his heart
Para um aquariano sem direçãoTo an Aquarius with no direction
Mas quem fez meu mundo girarBut who made my world spin
Como se fosse uma constelaçãoAs if it were a constellation

Nós brigamos por nadaWe fought over nothing
Mas ria de tudo tambémBut laughed at everything too
Você me lê como um livroYou read me like a book
Que nunca teve fimThat never had an end
E mesmo com seu caminho distanteAnd even with your distant way
Era dentro de mim que você dormiaIt was inside me that you slept
Agora a cidade é gigantescaNow the city is gigantic
E eu estou perdido em sua poesiaAnd I'm lost in your poetry

Se eu ouvir sua voz no ventoIf I hear your voice in the wind
Ou veja seu signo no céuOr see your sign in the sky
Vou me lembrar de cada momentoI'll remember every moment
Como alguém que guarda um anelLike someone who keeps a ring
Porque amar você foi sorteBecause loving you was luck
Foi um eclipse no verãoIt was an eclipse in the summer
Era querer ficar para sempre sempreIt was wanting to stay forever always
Mesmo sem explicaçãoEven without explanation

E se um dia eu te perderAnd if one day I lose you
Mesmo sem querer, sem planejarEven without wanting to, without planning
Eu vou sorrir e lembrarI will smile and remember
Você era meu larYou were my home
Capricórnio em AquárioCapricorn in Aquarius