No Meu Quarto

In My Room

Sentado sozinho no meu quartoSitting alone in my room
Dividindo a luz de uma vela com as sombrasSharing the light of a candle with the shadows
Borrando as palavras escritas à mãoSmudging the handwritten words
Com lágrimas cheias de medo e vergonhaWith tears full of fear and shame

Envolto em um silêncio tão profundoEngulfed in such a silence
Pensamentos vagando cegamente na escuridãoThoughts are roaming blindly in the dark
Precisando de uma mão amigaIn need of a helping hand
Que está tão longe, e assim será por muito tempoThat's so far away, and so it will be for so long
Por muito tempoFor so long

Sentado sozinho no meu quartoSitting alone in my room
Sem nada pra compartilhar e nada mais a perderWith nothing to share and nothing else to lose
E nada mais a perderAnd nothing else to lose