Toi L'ange

Você o Anjo

Toi L'ange

Se um anjo passasse, eu atiraria nas suas asasSi un ange passe, j'lui tirerai dans les ailes
Deveria me ajudar antes de ficar na selaFallait m'aider avant à rester en selle
Eu quero ainda detestar, eu quero encontrar as pessoas burrasJ'veux encore détester, j'veux trouver les gens cons
Mesmo se eu sei que na minha idade, sou eu o velho idiotaMême si j'sais qu'à mon âge, c'est plutôt moi le vieux con

REFRÃOREFRAIN
Eu só quero uma palavra, uma pequena palavra a maisJ'veux juste un mot, un petit mot de plus
Eu quero só um pensamento sobre a vida, da vida, a virtudej'veux juste une pensée sur la vie, sur la vie, la vertu
Eu quero sentir os meus lil´s, mesmo se eles estão desbotadosJ'veux sentir mes lilas même s'ils sont fanés
Me leve pra fora, eu preciso respirarEmmener moi dehors, j'ai besoin d'respirer

E você, eu te aviso anjo, não tenha interesse de passarEt toi j'te préviens l'ange, t'as pas intérêt d'passer
Lá no alto é por muito tempo você vai se arrependerLà-haut c'est pour longtemps tu vas le regretter
Eu quero ir lá fora, eu quero ver a decoraçãoJe veux aller dehors, je veux voir le décor
Eu quero sentir minhas flores, parece que cheiram à morteJ'veux sentir mes fleurs, parait que ça sent la mort

Eu não quero expliaçãoes pra essas coisas do acasoJ'veux pas d'explications sur ces choix hasardeux
Sobre esses sorteios, esse golpe de poker de DeusSur ces tirages au sort, ce coup de poker des dieux
Eu me sentia totalmente bem e os espertinhos, essa espertinhaJ'me sentais tellement bien et ces petits malins,cette petite maline, ce petit venin
Esse pequeno verme apunhalou meu corpoCette petite vermine m'a poignardé le corps
O que é essa vida, esse destino, mas o que é a morte?C'est quoi cette vie, ce sort, mais qu'est ce qu'elle a la mort!
O que é, não é rentável, mas merda, eu não sou culpadoC'est quoi, c'est pas rentable, mais merde j'suis pas coupable
Mas mrda, eu não sou mauMais merde j'suis pas méchant
Talvez um mau amantePeut-être mauvais amant

REFRÃOREFRAIN

E você, eu te aviso anjo, não tenha interesse de passarEt toi j'te préviens l'ange, t'as pas intérêt d'passer
Lá no alto é por muito tempo você vai se arrependerLà-haut c'est pour longtemps tu vas le regretter
Eu quero ir lá fora, eu quero ver a decoraçãoJe veux aller dehors, je veux voir le décor
Eu quero sentir minhas flores, parece que cheiram à morteJ'veux sentir mes fleurs, parait que ça sent la mort

Eu só quero uma palavra, uma pequena palavra a maisJ'veux juste un mot, un petit mot de plus
Eu quero só um pensamento sobre a vida, da vida, a virtudej'veux juste une pensée sur la vie, sur la vie, la vertu
Eu quero sentir os meus lil´s, mesmo se eles estão desbotadosJ'veux sentir mes lilas même s'ils sont fanés
Me leve pra fora, parece que isso cheira melhorEmmener moi dehors, paraît qu'ça sent meilleur