I Don't Feel Amazing Now
Guillemots
Eu Não Me Sinto Maravilhoso Agora
I Don't Feel Amazing Now
Eu não quero saber saber o seu nome
I don't wanna know your name
Eu nem mesmo quero falar novamente
I don't ever wanna speak again
Eu só quero estar em lugar onde eu possa me perder
I just wanna be somewhere I can lose myself
Está bem?
Is that alright?
Eu não quero jogar nenhum jogo
I don't wanna play any games
Alguem sempre perde e eles normalmente escolhem meu nome
Someone always loses and they usually share my name
Só me tire daqui
Just take me out of here
Me deixe ser sua recordação
Let me be your souvenir
Só segure minha mão e não deixe o luar desaparecer
Just take my hand and stop the moonlight fading
Só segure minha mão e me leve para cima
Just take my hand and lead me up the stairs
Só segure minha mão e faça eu me sentir maravilhoso
Just take my hand and make me feel amazing
Porque eu não me sinto maravilhoso agora
'Cos I don't feel amazing now
Nem mesmo importa onde você vai
Does it even matter where you go
Se estamos saindo pela janela ou pelo rádio
If we're living for the window or the radio
Só tome seu remédio em silêncio,tome seu remédio e escreva para casa
Just take your medicine in silence, take your medicine and write home
Vejo que as estrelas perderam sua contemplação
See the stars have lost their gaze
E eu achei que tinhamos muitos dias para compartilhar
And I thought we had a lot of days to share
Oh de qualquer maneira meu coração está na mesa
Oh anyway my heart is on the table
Você pode pegá-lo se quiser, é seu
You can take it if you want, it's yours
Só segure minha mão e me faça feliz por estar mudando
Just take my hand and make me glad I'm changing
Oh segure minha mão e me leve pra qualquer lugar
Oh take my hand and and take me anywhere
Oh segure minha mãe e faça eu me sentir maravilhoso
Oh take my hand and make me feel amazing
Porque eu não me sinto maravilhoso agora
'Cos I don't feel amazing now
Então se você não tiver nada pra fazer venha comigo
So if you've nothing else to do then come with me
Você pode fazer de conta que todas as coisas boas veem de graça
You can make believe all good things come for free
Não posso parar os barulhos na porta
Can't stop these noises at the door
Oh não,não, não há nada lá
Oh, well no, no, there's nothing there at all
Oh não,não,não há nada lá
Oh, no, no, there's nothing there at all
Oh não, não há nada lá,
Oh, no, there's nothing there at all
Não há nada
Not at all
Eu não me sinto maravilhoso agora
I don't feel amazing now
Eu não me sinto maravilhoso agora
I don't feel amazing now
Oooooooh
Oooooooh
Eu não me sinto maravilhoso agora
I don't feel amazing now
Eu não me sinto maravilhoso agora
I don't feel amazing now
Apenas segure minha mão e ria como se fosse louca
Just take my hand and laugh like you are crazy
Oh segure minha mão e diga que a vida é justa
Oh take my hand and tell me life is fair
Oh segure minha mão e diga que eu sou maravilhoso,querida
Oh take my hand and tell me I'm amazing, darling
Porque eu não me sinto maravilhoso agora,maravilhoso agora
'Cos I don't feel amazing now, amazing now
Não consigo tirar esse barulho da minha cabeça
Can't get the noise out of my head
Cantando longe
Singing away
Não consigo parar de pensar em você
Can't stop thinking about you instead
Todo dia, não é amor se você está sozinho
Every day isn't love when you're lonely
(Oh eu deixei você ir
(Oh did I let you go
Oh como eu deixei você ir...)
Oh how I let you go...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guillemots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: