Digitale Gaudium

Alegria Digital

Digitale Gaudium

Noite e dia ansiando pela inocência.Night and day craving for the innocence.
As palavras que você diz estão me matando.The words you say are killing me.
Sentado aqui na cova da tolerância.Sitting here in the grave of tolerance.
Você ouviu: ninguém pode ser livre.Have you hear: no one can be free.
O arquiteto constrói o mundo com sua palavra.The architect build the world upon his word.
Não há proteção contra o feitiço místico.There is no protect against the mystic spell.
Você acredita que o elemento mais baixo é a terra?Do you believe the lowest element is earth.
Eu revelo um segredo, preste atenção.I do reveal a secret, mark it well.

Ansiando pela inocênciaCraving for the innocence
esperando pelo amanhecer do filho recém-nascido.waiting for the down of the new born son.
O novo mestre está esperando por ele.New master is waiting for him.
Mas um já matou o outro.Yet one has killed the other one.

Este lugar é chamado por muitos nomes.This place is call'd by many names.
Lá embaixo, na névoa de enxofre.Far down below in the sulphur mist.
Agora o destino estranho está selado.Now the awkward doom is done.
Eu vou te pendurar pelo pulso esquerdo.I will hang you by your left-hand wrist.

A carne recém-nascida que você queria eu posso te dar.New born flesh you wanted i can give you.
Sangue fresco de uma garganta aberta eu posso te derramar.Fresh blood from opened throati can pour you.
'Você tá doente? Pra te dar saúde eu posso te cuspir.'You sick? To give you health i can spit you.
E se você quiser morrer, eu posso te ajudar.And if you want to die i can help you.