Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 393

The Midnight Carnival

Guilty Gear X

Letra

O Carnaval da Meia-Noite

The Midnight Carnival

Do fundo da sombraFrom the pit of the shadow
vem minha alma, pronta pra consumircomes my soul, fucking prepared to consume
Sempre sedenta por violência,Ever thirsting for violence,
Ressurgindo direto do ventre do Inferno.Spawn again, rising straight out of Hell's womb.

AHHH, caia de joelhos,AHHH, fall down upon your knees,
triturado pela mera desgraça!crushed by mere despair!
Venha, deite sua cabeça, doce criança,Come, lay down your head, sweet child,
ou idiota, lute comigo se tiver coragem!or fool, fucking fight me if you dare!

Nos seus deuses você busca orientação,In your gods you seek guidance,
pedido de perdão, salvação e libertação.forgiveness, salvation, and release.
Que se dane isso, Eles não estão aqui.Fuck that shit, They're not here.
Religiões doentes não te darão paz.Sick religions will find you no peace.

Fúria, destruição e morte,Rage, destruction and death,
Essa é a verdadeira Trindade!This true Trinity!
A existência é fútil,Existence is futile,
então entregue sua alma a mim! Oh é!so give your soul to me! Oh yeah!

Erga-se acima da escuridão, não perca a esperança,Rise up above the darkness, don't lose hope,
e nunca abandone a luz!and never relinquish the light!
você é aquele, com todo o poder parayou are the one, with all the power to
suportar até o fim da luta.endure to the end of the fight.

Então levante sua cabeça, seu coração ao céu,So raise your head, your heart up to the sky,
e busque a força de dentroand search for the strength from within
para encontrar um fim você deve primeiro começar!to find an end you must first begin!

Falsas ilusões de grandezaFalse illusions of grandeur
não trazem nada além de dor fervente,bring you nothing but seething, pain,
Na minha sombra você morrerá,In my shadow shall you die,
Deixe este mundo ao terror do meu reinado.Leave this world to the terror of my reign

AHHH, caia de cara,AHHH, fall down upon your face,
triturado pela mera desgraça!crushed by mere despair!
Deite-se de barriga pra baixo,Down upon your belly worm,
ou levante-se e lute pra valer!or rise and fucking fight!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guilty Gear X e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção