Tradução gerada automaticamente
Endless Saturday Night
Guitar Gangsters
Sábado à Noite Sem Fim
Endless Saturday Night
Hoje à noite o mundo vai girar pra sempre, amor, segura firme.Tonight the world will spin forever, baby, hold on tight.
Com moto, graxa, renda e couro, é um sábado à noite sem fim.With motor bike, grease, lace and leather, it's an endless Saturday night.
O Superman foi salvar o mundo, ele faz isso toda noite.Superman's gone to save the world, he saves it every night.
Talvez ele encontre sua super garota, em um sábado à noite sem fim.Maybe he'll meet his super girl, on an endless Saturday night.
A realidade parece desaparecer sob o sol poente.Reality seems to fade away beneath the setting sun.
Por todo o mundo hoje há pesadelos à solta.All around the world today there's bad dreams on the run.
Nora Jean disse que gostava quente e o mundo todo concordou.Nora Jean said she liked it hot and all the world agreed.
Uma noite o mundo esqueceu e a Sra. Monroe foi libertada.One night the world forgot and Mrs. Monroe was freed.
Mas o mundo e eu logo seguimos em mais um sábado à noite.But the world and I soon carried on another Saturday night.
Mas o mundo e eu logo seguimos em um sábado à noite sem fim.But the world and I soon carried on an endless Saturday night.
A vida se torna um sentimento que você não consegue definir, vivendo ao máximo.Life becomes a feeling that you cannot define, living one out to the best.
Dê uma mão ao mundo se alguém mais esquecer.Give the world a helping hand if somebody else forgets.
Ou faça de conta que há uma vida constante sob a luz de néon.Or make believe one constant life beneath the neon light.
Talvez a Marilyn seja minha esposa, em um sábado à noite sem fim.Maybe Marilyn will be my wife, on an endless Saturday night.
Mas o mundo e eu logo seguimos em mais um sábado à noite.But the world and I soon carried on another Saturday night.
Mas o mundo e eu logo seguimos em um sábado à noite sem fim.But the world and I soon carried on an endless Saturday night.
Mas o mundo e eu logo seguimos em mais um sábado à noite.But the world and I soon carried on another Saturday night.
Mas o mundo e eu logo seguimos em um sábado à noite sem fim.But the world and I soon carried on an endless Saturday night.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guitar Gangsters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: