Tradução gerada automaticamente
Babackass
Guitarras No Chuveiro
Diversão
Babackass
Bem, se tivéssemos nosso próprio jeito de irWell if we had our own willing way to go
Você estaria fazendo as coisas, e esperando que haja um antídoto!You'd be doing things, and hoping theres antidote!
Quando vimos que daríamos tudo pra você!When we saw that we'd give you it all!
Estamos pensando que você é uma dama, puxando nossas correntes e tudo mais!***we're thinkin' you're a lady, yankin' our chains an' all!***
Podemos tentar!We can get a try!
Podemos tentar!We can get a try!
com um, dois, trêswith a 1, 2, 3
Você começaria a se afogar!You'd be startin' to drown!
Podemos limpar o chãoWe can clear the floor
Nós te daríamos um showWe'd give you a bangin'
senhoras e senhores, façam juntos!ladies and gentelmen do it together!
Queremos que você nos dê algo a mais...We want you to give us something more...
Você tem que se jogar pra gente!You have to lay down on us!
Queremos que a gente se levante do chão...We want us to get up off the floor...
Nunca se jogue nele!Don't ever lay down on it!
Não queremos viver ou morrer!We don't want to ever live or die!
Temos que sair, podemos fazer isso hojeWe gotta get out we can make it today
você tem que HEY! HEY! HEY! HEY! fazer isso hoje!you gotta HEY! HEY! HEY! HEY! make it today!
Queremos diversão e você melhor acreditar!We want fun and you better believe it!
Queremos diversão porque precisamos desesperadamente!We want fun 'cos we desperately need it!
Queremos diversão, mas você não entende...We want fun, but you dont understand...
... você tem que HEY! HEY! HEY! HEY! me fazer um homem!... you gotta HEY! HEY! HEY! HEY! make me a man!
Queremos diversão e você melhor acreditar!We want fun and you better believe it!
Queremos diversão, ou você aceita ou larga!We want fun either take it, or leave it!
Queremos diversão, e vamos nos embriagar!We want fun, and we're gonna get pasted!
Queremos nos divertir, e queremos ficar chapados!We want to have fun, and we want to get wasted!
Quando tivemos o melhor momento da nossa vidaWhen we had the time of our life
Nos juntamos com a galeraWe'd hook up with the gang
e te levamos junto!and take you through!
Então você estaria no fundo da nossa vanThen youd be in the back of our van
Mamãe e papai começaram a ficar bem ruins!Mum and dad started gettin' real bad!
Queremos que você nos dê algo a mais...We want you to give us something more...
Você tem que se jogar pra gente!You have to lay down on us!
Queremos que a gente se levante do chão...We want us to get up off the floor...
Nunca se jogue nele!Don't ever lay down on it!
Não queremos viver ou morrer!We don't want to ever live or die!
Temos que sair, podemos fazer isso hojeWe gotta get out we can make it today
você tem que HEY! HEY! HEY! HEY! fazer isso hoje!you gotta HEY! HEY! HEY! HEY! make it today!
Queremos diversão e você melhor acreditar!We want fun and you better believe it!
Queremos diversão porque precisamos desesperadamente!We want fun 'cos we desperately need it!
Queremos diversão, mas você não entende...We want fun, but you dont understand...
... você tem que HEY! HEY! HEY! HEY! me fazer um homem!... you gotta HEY! HEY! HEY! HEY! make me a man!
Queremos diversão porque precisamos disso!We want fun 'cos we medically need it!
Queremos diversão, ou você aceita ou larga!We want fun eiter take it, or leave it!
Queremos diversão, e vamos nos embriagar!We want fun, and we're gonna get pasted!
Queremos nos divertir, e queremos ficar chapados!We want to have fun, and we want to get wasted!
Queremos torta, queremos torta, queremos diversão É!We want pie, want pie, want fun YEAH!
O que nós queremos? O que nós queremos?What do we want? What do we want?
Queremos diversão, queremos torta, queremos diversão É!We want fun, want pie, want fun YEAH!
O que nós queremos? O que nós queremos?What do we want? What do we want?
Queremos diversão, queremos torta, queremos torta É!We want fun, want pie, want pie YEAH!
O que nós queremos? Sabemos o que queremos!What do we want? We know what we want!
Queremos torta, queremos torta, queremos torta!We want pie, want pie, want pie!
Queremos nos divertir, e queremos ficar chapados!We want to have fun, and we want to get wasted!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guitarras No Chuveiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: