Mil y Una Noches

Mil e uma noites

Mil y Una Noches

Eu tenho mais do que peço de vocêTengo más de lo que te pido
Longe do conhecidoAleja'o de lo conocido

Se eu pudesse me vestirSi pudiera vestir
Seu xale de floresTu rebozo de flores
Doces e poçõesCaramelo y pociones
Se eu pudesse me vestirSi pudiera vestir

Barman do amorCantinero de amor
Festa a noiteParrandera de noche
Brandy e reprovaçãoAguardiente y reproche
Você não tem futuroNo tienes porvenir

(Eeh, aah, eeh, aah)(Eeh, aah, eeh, aah)
(Eeh, aah, eeh, aah)(Eeh, aah, eeh, aah)
(Eeh, aah, eeh, aah)(Eeh, aah, eeh, aah)

Eu moro longe do gásVivo alejado del gas
Da tua pele, do asfaltoDe tu piel, del asfalto
Os anéis do seu enxovalLos anillos de tu ajuar
Isso me deslumbrou muitoQue me deslumbran tanto

Mil e uma noites ao amanhecerMil y una noches de madrugada
Eu vi você passarTe hе visto pasar
Nós bajulamos novamenteNos volvemos a engatusar
Você Yasmin, eu, o TalibãTú Yasmin, yo el talibán

(Ah lara-la, ah lara-la)(Ah lara-la, ah lara-la)

Estarei na rua em sua pederneiraEstaré еn la calle en tu pedernal
(Eeh eeh)(Eeh, eeh)
Escrevendo a noite queimando o salárioEscribiendo la noche quemando el jornal
(Eeh, eeh, eeh)(Eeh, eeh, eeh)

Estou prestes a perder a cabeçaEstoy al límite de perder los cabales
Eu tenho uma testa com gotas brilhantesTengo la frente con gotitas brillantes
Mas mil e uma noites ao amanhecerPero mil y una noches de madrugada
Eu vi você passarTe he visto pasar

Eu moro longe do gásVivo alejado del gas
Da sua pele, do asfaltoDe tu piel, del asfalto
Os anéis do seu enxovalLos anillos de tu ajuar
Isso me deslumbrou muitoQue me deslumbran tanto

Mil e uma noites ao amanhecerMil y una noches de madrugada

Você quer mais e você apenas encurta as ligasTú quieres más y solo acortas leguas
Ele é ávido por tempo e quer sua própria moedaEs codicioso el tiempo y quiere su propia moneda
Para o vidro que você quer olharPor el cristal que quieres mirar

Mil e uma noites ao amanhecerMil y una noches de madrugada

Eu moro longe do gásVivo alejado del gas
Da sua pele, do asfaltoDe tu piel, del asfalto
Os anéis do seu enxovalLos anillos de tu ajuar
Isso me deslumbrou muitoQue me deslumbran tanto

Mil e uma noites ao amanhecerMil y una noches de madrugada
Eu vi você passarTe he visto pasar
Nós bajulamos novamenteNos volvemos a engatusar
Você Yasmin, eu, o TalibãTú Yasmin, yo el talibán

(Ah lara-la, ah lara-la)(Ah lara-la, ah lara-la)
(Ah lara-la, ah lara-la)(Ah lara-la, ah lara-la)
Nós bajulamos novamenteNos volvemos a engatusar