Ýnsanlýk Hali

A Condição Humana

Ýnsanlýk Hali

Mais um coração vai se quebrarDaha çok kýrýlacak kalbin
Mais uma vez você vai se entristecerDaha çok üzüleceksin
O ser humano aguenta tudo, você vai verÝnsan herþeye katlanýr göreceksin
Com o passar dos dias, o coração que você achava que era pedraGün geçtikçe taþlaþýr sandýðýn yürek
Queima de um jeito que vai te surpreenderÖyle bir yanar ki yeniden þaþýracaksýn

Ah, a condição humanaAh Ýnsanlýk hali
Ah, a condição humanaAh Ýnsanlýk hali

Ah, às vezes é tão fácil, às vezes é um empecilhoAh bazen nasýl kolaydýr bazen herþeye mani
Dentro de mim tem alguém que quer destruir o que eu fizÝçimde biri var ki yaptýðýmý yýkmak istiyor
A alma quer se separar do corpo e fugirCan bedenden ayrýlýp da kaçmak istiyor
De um lado, um coração que aceita as correntesBir yanda prangalara razý gönül
Do outro, quer voar como um gaivotaBir yandan martý misali uçmak istiyor