Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 571

If You Came Back...

Gumi

Letra

Se Você Voltasse...

If You Came Back...

Até sua última despedida foi tão friaEven your last goodbye was so cold
Você se virou sem nem dizer adeus.You turned around without even saying farewell.
Você está bem? Está feliz?Are you alright? Are you happy?
Ainda estou tendo dificuldades...Im still having a hard time...
Como um idiota, ainda penso em vocêLike a fool, I still think of you

Eu seguro o telefone vazio e grito seu nomeI hold the empty phone receiver and call out your name
Nem apertei nenhum botãoI havent even pressed any buttons
Você não é assim...You arent like this...
Agora você provavelmente esqueceu meu rosto e minha vozNow you probably forgot my face and my voice

Ainda vivo, segurando as memórias que só eu guardoI still live, holding onto the memories that I alone keep
Caminho pelas ruas que andamos juntos, sozinho.I walk on the streets we walked together, alone.
Só para o caso de te encontrar enquanto ando por essas ruas,Just in case I meet you as I walk on those streets,
E só para o caso de a gente se apaixonar de novo...And just in case we fall in love again...

Não consegui enviar a carta que escrevi pra vocêI couldnt send the letter I wrote you
E ela só está aqui nas minhas mãosAnd its just laying here in my hands
Você não é assim...You arent like this...
Você me enterrou e tudo que eu disseYou've buried myself and everything that I've said

Ainda vivo, segurando as memórias que só eu guardoI still live, holding onto the memories that I alone keep
Caminho pelas ruas que andamos juntos, sozinho.I walk on the streets we walked together, alone.
Só para o caso de te encontrar enquanto ando por essas ruas,Just in case I meet you as I walk on those streets,
E só para o caso de a gente se apaixonar de novo...And just in case we fall in love again...

Se eu te ver hoje, preciso te dizer...If I see you today, I have to tell you...
Te dizer que estive te procurandoTell you that I've been looking for you
Te dizer que você não pode dizer que vai me deixar nunca maisTell you that you cant say that you'll leave me ever again

Não quero viver segurando memórias exaustasI dont want to live as I hold onto exhausted memories
Quero andar por essas ruas tristes com vocêI want to walk those sad streets with you
Espero que meu coração te toqueI hope my heart will touch you
Para que possamos amar de novo..So that we can love again..

Se você voltar...If you come back...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gumi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção