Money

Dinheiro

Money

Aproveitando a noite todaLiving it up all night
Se você tá nessa só pelo dinheiro, tá tranquiloIf you're in it for the money that's alright
Essa é a hora da viradaThis is the midnight hourd
Esquece seus problemas, se segura firmeForget about your troubles hold on tight
Me dá um lugar e um tempoGimme a time and place
Só se joga na música que a banda tocaJust shuffle to the music the band plays on
Tira o que puder da vida, éTake what you can from life yeh
Meu pai sempre dizia que quando você vai, você vaiMy father always told me when you're gone you're gone

PONTE:BRIDGE:
Todo mundo conhece o nome delaEverbody knows her name
Todo mundo sabe desse jogoEverbody knows this game

REFRÃO:CHORUS:
Desce aproveitando a vidaGo down living it up
Cai entregando tudoFall down giving it up
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her
Desce aproveitando a vidaGo down living it up
Cai entregando tudoFall down giving it up
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her

Um cara na rua diz "Baby, se você táMan on the street says "Baby if you're in
Nisso só pelo dinheiro, eu tô com você"It for the money I'm with you"
Vivendo de sonhos, olha agora que a porta tá abertaLiving on dreams look now cause the door is lying open
Passa diretoWalk right through
O olhar dela diz "Baby, tô te levando pro céu"The look in her eye says "Baby I'm taking you to heaven"
As luzes dizem vermelhoLights say red
Faz o que você faz de bomDo what you do that's good
Porque você nunca sabe a hora que vai cair mortoCause you never know the minute when you drop down dead

PONTE:BRIDGE:
Todo mundo ama esse jogoEverybody loves this game
Todo mundo quer um pouco de famaEverybody want some fame

REFRÃO:CHORUS:
Desce aproveitando a vidaGo down living it up
Cai entregando tudoFall down giving it up
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her
(Você consegue ouvir o que eu digo agora?)(Can you hear what I say now)
Desce aproveitando a vidaGo down living it up
(aproveitando a vida)(living it up)
Cai entregando tudoFall down giving it up
(entregando tudo)(giving it up)
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her
É tudo por amor ao dinheiroIt's all for the love of money
Desce aproveitando a vida (por amor ao dinheiro)Go down living it up (for the love of money)
Cai entregando tudo (por amor ao dinheiro)Fall down giving it up (for the love of money)
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her

Falando sobre você e eu, todo mundo quer serTalking 'bout you and me everybody wants to be
Igual a você e eu, todo mundo quer serJust like you and me everybody wants to be
Eu já vi isso antes e sei que todo mundo quer o mesmoI've seen it before and I know everybody wants the same
Não olhe pra trás se você tá se metendo em encrencaDon't look back if you're running into trouble
Eles vêm correndo quando o dinheiro tá na mesaThey all come running when the money's on the table

PONTE:BRIDGE:
Todo mundo quer um poucoEverybody wants some
Todo mundo tem um poucoEverybody has some
Todo mundo precisa de um poucoEverybody needs some
A notícia corre quando o dinheiro tá na mesaWord gets round when the money's on the table

REFRÃO:CHORUS:
Desce aproveitando a vida (mas tá tranquilo)Go down living it up (but it's alright)
Cai entregando tudo (é, tá tranquilo)Fall down giving it up (yeh it's alright)
Lá no fundo, todo mundo ama ela (todo mundo ama ela)Deep down everybody loves her (everybody loves her)
Desce aproveitando a vida (aproveitando a vida)Go down living it up (living it up)
Cai entregando tudo (entregando tudo)Fall down giving it up (giving it up)
Lá no fundo, todo mundo ama ela (já vi isso antes)Deep down everybody loves her (seen it before)
Desce aproveitando a vida (já vi isso antes)Go down living it up (seen it before)
Cai entregando tudo (já vi isso antes)Fall down giving it up (seen it before)
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her
É tudo por amor ao dinheiroIt's all for the love of money
Desce aproveitando a vida (falando sobre amor ao dinheiro)Go down living it up (talking 'bout love of money)
Cai entregando tudo (tudo por amor ao dinheiro)Fall down giving it up (all for the love of money)
Lá no fundo, todo mundo ama elaDeep down everybody loves her
Todo mundo sabe, todo mundo sabeEverybody knows everybody knows
Igual a você e eu, todo mundo quer serJust like you and me everybody wants to be
Igual a você e eu, todo mundo quer serJust like you and me everybody wants to be
Mas é tudo por amor ao dinheiroBut it's all for the love of money
Falando sobre o amor ao dinheiroTalking 'bout the love of money
Tá tranquiloIt's alright
É, tá tranquilo.Yeh it's alright