395px

Não Quero Chorar

Gundam X

I Don't Wanna Cry (translation)

"Anyway you want", I spit
My dreams and everything I loved, too

I grab weakly the dreams which were left, but
Nothing should have changed

Although I felt how it started
My anxiety is too early
All I ask for is an invincible tomorrow

I don't wanna to cry
May I love you again?
I'm here, trembling and throbbing
"I want us to live together any time"
I want to hear your voice

Two hearts that I don't want to break
My chest is almost tearing itself

Although I made the decision, "I will be strong"
I cannot stop my tears and so

The beginning could be any moment
If you don't forget that feeling
All I ask for is a never-ending dream

I don't wanna cry
Can I really love you?
Love rises from my heart, from my body
"I want us to live together anytime",
Your voice whispers softly

The beginning could be any moment
If you don't forget that feeling
All I ask for is an invincible tomorrow

I don't want to cry
May I love you again?
I'm here, trembling and throbbing,
"I want us to live together any time"
Your voice...

I don't want to cry
Can I really love you?
Love rises from my heart, from my body
"I want us to live together anytime",
Your voice whispers softly

Não Quero Chorar

"Do jeito que você quiser", eu cuspo
Meus sonhos e tudo que eu amava também

Eu pego fraco os sonhos que ficaram, mas
Nada deveria ter mudado

Embora eu tenha sentido como começou
Minha ansiedade é cedo demais
Tudo que eu peço é um amanhã invencível

Eu não quero chorar
Posso te amar de novo?
Estou aqui, tremendo e pulsando
"Quero que a gente viva junto a qualquer hora"
Quero ouvir sua voz

Dois corações que eu não quero quebrar
Meu peito está quase se rasgando

Embora eu tenha tomado a decisão, "serei forte"
Não consigo parar minhas lágrimas e assim

O começo poderia ser a qualquer momento
Se você não esquecer aquele sentimento
Tudo que eu peço é um sonho sem fim

Eu não quero chorar
Posso realmente te amar?
O amor surge do meu coração, do meu corpo
"Quero que a gente viva junto a qualquer hora",
Sua voz sussurra suavemente

O começo poderia ser a qualquer momento
Se você não esquecer aquele sentimento
Tudo que eu peço é um amanhã invencível

Eu não quero chorar
Posso te amar de novo?
Estou aqui, tremendo e pulsando,
"Quero que a gente viva junto a qualquer hora"
Sua voz...

Eu não quero chorar
Posso realmente te amar?
O amor surge do meu coração, do meu corpo
"Quero que a gente viva junto a qualquer hora",
Sua voz sussurra suavemente

Composição: