God And Country
Gungor
Deus e o País
God And Country
Eu era apenas uma garotinha quando eles o mandaram para a guerra
I was just a young girl when they sent him off to war
Mal sabia por que raios ele estava lutando
Barely even knew what in hell he’s fighting for
Me contou todas as estórias de um mundo além do mundo
Told me all the stories of a world beyond the world
Escalou as montanhas mais altas
Scaled the tallest mountains
Eles enfrentaram um mar enfurecido
They braved a ragged sea
Perderam várias almas só para libertar os cativos
Lost a lot of souls just to set the captives free
Podem ter perdido um pai mas encontraram bastante óleo
May have lost a father but they found a lot of oil
Juntamos nossos deuses, oh, juntamos nossas armas
Gathered up our gods oh we gathered up our guns
Pelo amor ao país
For the love of country
Pelos nosso pais e nossos filhos
For our fathers and our sons
Eu era apenas uma garotinha quando eles o mandaram para a guerra
He was just a young man when they sent him off to war
Mal sabia por que raios ele estava lutando
Barely even knew what in hell he’s fighting for
A batalha pela terra, com estranhos do leste
The battle for the land with the strangers from the east
Descendo das montanhas, e se levantando do mar
Descending from the mountains and rising from the sea
Monstros vieram em vingança e tomaram meu filho de mim
Monsters came with vengeance and took my son from me
Você pode tomar meu dinheiro, tomar minha terra, mas não meu filho
You can take my money, take my land, but not my son
Juntamos nossos deuses, oh, juntamos nossas armas
Gathered up our god oh we gathered up our guns
Pelo amor ao país
For the love of country
Pelos nosso pais e nossos filhos
For our fathers and our sons
Perdemos muitas almas
Lost a lot of souls
Manchamos o chão mortal com sangue
Stained the killing ground with blood
O Senhor sabe que não vamos parar de lutar, até que a batalha esteja ganha
Lord knows we won’t stop the fight until the battle’s won
Deus, nós amamos nosso Deus
God we love our god
Oh Deus, nós amamos nossas armas
Oh god we love our guns
Pelo amor ao país
For the love of country
Por nossos pais e nossos filhos
For our fathers and our sons
Perdemos várias almas
Lost a lot of souls
Manchamos o chão mortal com sangue
Stained the killing ground with blood
O Senhor sabe que não vamos parar de lutar, até que a batalha esteja ganha
Lord knows we won’t stop the fight until the battle’s won
Aqueles que vivem pela arma, vivem pela arma
Those who live by the gun, live by the gun
Morrem pela arma
Die by the gun
Aqueles que vivem pela arma, vivem pela arma
Those who live by the gun, live by the gun
Morrem pela arma
Die by the gun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gungor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: