
This Is Now
GUNNAR
Isso É Agora
This Is Now
Eu tava quebradoI was broken
Desligado, correndo por aíShut down, running 'round
Afastando todo mundo que eu conheçoPushing out everyone that I know
Deixei o corte abertoLeft the cut open
SangrandoBleeding out
Mal sobra carne nos ossosI'm barely leaving flesh on the bones
A tristeza infinita não parece morrerThe infinite sadness, it won't seem to die
Ela me mantém acordado a noite toda, como um malditoIt keeps me awake like a goddamn all night
E eu estive tão sem esperança, sem lugar pra irAnd I've been so hopeless, with nowhere to go
É, você mudou o que eu achava que sabiaYeah, you changed what I thought I know
Achei que ia encontrar isso em algum lugar na estradaI thought I find it somewhere on the road
Não estou dizendo que você me salvou, mas oh, eu fui encontradoFind it in somebody's name I don't know
Desisti tentando achar uma saídaI gave it up trying to make a way out
O único homem restante enquanto o navio afundaThe only man left as the ship is going down
Não estou dizendo que você me salvou, mas oh, eu fui encontradoI'm not saying you saved me but oh I've been found
Isso era antes, isso é agoraThat was then, this is now
Estou virando páginasI'm turning pages
Olhando pra trás o que eu tinhaLooking back on what I had
O que eu era antes de você chegarOn what I was before you came along
É incrívelIt's amazing
Você me impediuYou stopped me from
De fazer o que a gente sabe que eu teria feitoFrom doing what we know I would have done
Oh, estou encontrando demônios, mas cara, não sou forteOh, I'm finding demons but man I ain't strong
Tentando consertá-los com as palavras dessa músicaTrying to fix them with the words in this song
Eu admiro sua paciência, você podia ter ido emboraI worship your pacience, you could've just gone
Você é a única coisa que eu não estragueiYou're the only thing I didn't get wrong
Achei que ia encontrar isso em algum lugar na estradaThought I find it somewhere on the road
Não estou dizendo que você me salvou, mas oh, eu fui encontradoFind it in somebody's name I don't know
Desisti tentando achar uma saídaI gave it up trying to make a way out
O único homem restante enquanto o navio afundaThe only man left as the ship is going down
Não estou dizendo que você me salvou, mas oh, eu fui encontradoI'm not saying you saved me but oh I've been found
Isso era antes, isso é agoraThat was then, this is now
Isso era antes, isso éThat was then, this is
Isso era antes, isso é agoraThat was then, this is now



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GUNNAR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: