Inside My Head

Dentro da Minha Cabeça

Inside My Head

Me sentindo tão mal sozinho sem vocêFeeling so bad alone without you
Pra onde você foi, por que teve que me deixar?Where d'you go, why did you have to leave me
Me sentindo tão morto nesse quarto vazioFeeling so dead in this lonely room
Tá tão frio, me sinto velho sem vocêIt's so cold, I feel old without you

Você tá dentro da minha cabeçaYou're inside my head
Consigo ver seu rosto quando fecho os olhosI can see your face when I close my eyes
Deito na minha camaI lie in my bed
Mal consigo respirar, isso não tá certoI can hardly breathe, that's not all right

Perdendo a cabeçaLosing my mind
Agora que tudo acabouNow that we are through
Você não sabe?Don't you know
Tô tão ferrado sem você, amorI'm so screwed without you babe

Querida, não menteHoney don't lie
Por favor, me diga a verdadePlease tell me the truth
Sou eu?Is it me
Ou dessa vez é você?Or this time is it you

Sentindo um medo danado, não aguento te perderFeeling such dread, can't stand losing you
Você se foi, tá tentando me matar?You've been gone, are you tryin? To kill me?
Amor não é modinha, você sabe que é verdadeLove ain't no fad, you know that it's true
Fui comprado, fui vendido, eu preciso de vocêI've been bought, I've been sold, I need you

Você me deixou vendo tudo vermelhoYou got me seeing red
Você perdeu a féYou have lost your faith
É, mais uma vezYeah one more time
Me sinto tão deslocadoI feel so out of place
Queria ter a chanceWish I had the chance
De consertar as coisasTo make things right

Perdendo a cabeçaLosing my mind
Agora que tudo acabouNow that we are through
Você não sabe?Don't you know
Tô tão ferrado sem você, amorI'm so screwed without you babe

Querida, não menteHoney don't lie
Por favor, me diga a verdadePlease tell me the truth
Sou eu?Is it me
Ou dessa vez é você?Or this time is it you

Tem que ser uma piadaIt's got to be a joke
Estávamos indo bemWe were doing fine
Agora tô tentando lidarNow I'm trying to cope
Com sua despedidaWith your goodbye
Tô tão vazio por dentro que poderia me suicidarI'm so empty inside I could suicide
Acho que vou te encontrar do outro lado, garotaGuess I'll meet you on the other side girl