Scraped
Guns N' Roses
Revoltado
Scraped
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
Eu simplesmente nego
I just refuse
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
Pois eu simplesmente não te deixarei
Cause I just won't let you
Às vezes eu sinto como
Sometimes I feel like
Se o mundo estivesse sobre mim
The world is on top of me
Derrubando-me com
Breakin' me down with
Uma monotonia sem fim
An endless monotony
Às vezes eu sinto como
Sometimes I feel like
Se não houvesse nada me impedindo
There's nothing that's stopping me
Todas as coisas são possíveis
All things are possible
Eu sou inevitável
I am unstoppable
Alguns podem convencê-lo
Some may convince you
De que ninguém pode romper
No one can break through
Eu estou aqui para te dizer
I'm here to tell you
Você é digno
You're worth
Mais do que eles te contam
More than they tell you
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
Eu simplesmente nego
I just refuse
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
Pois eu simplesmente não te deixarei
Cause I just won't let you
Às vezes eu sinto como
Sometimes I feel like
Se minha vida fosse uma catástrofe
My life's a catastrophe
Não consigo compreender porquê
Can't understand why
Parece que tem que ser assim
It seem's like it has to be
Às vezes eu sinto como
Sometimes I feel like
Se tudo estivesse aberto para mim
It's all opened up for me
Nada é impossível
Nothing's impossible
Eu sou invencível
I am inconquerable
Ninguém faz você
No one can make you
Fazer o que eles querem
Do what they want to
Você sabe que você é mais forte
You know you're stronger
Do que as mentiras
Than the lies
Que eles te contam
That they tell you
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
(Eu daria qualquer coisa para saber)
(I'd give anything to know)
Eu simplesmente nego
I just refuse
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
(Eu nunca teria feito isso até agora)
(I would have never made it so far)
Pois eu simplesmente não te deixarei
Cause I just won't let you
Acredite em você mesmo
Believe in yourself
Alguns podem convencê-lo
Some may convince you
De que ninguém pode romper
No one can break through
Eu estou aqui para te dizer
You know you're stronger
Você é digno
Than the lies
Mais do que eles te contam
That they tell you
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
(Eu daria qualquer coisa para saber)
(I'd give anything to know)
Eu simplesmente nego
I just refuse
(Como você vive consigo mesmo)
(How you live with yourself)
Não tente nos parar agora
Don't you try to stop us now
(Eu nunca teria feito isso até agora)
(I would have never made it so far)
Pois eu simplesmente não te deixarei
Cause I just won't let you
(Tudo por conta própria)
(All by myself)
Acredite em você mesmo
Believe in yourself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guns N' Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: