Meer Dan Sympathie

Mais do que simpatia

Meer Dan Sympathie

Você ainda está na escolaWeet je nog op school
Você era meu melhor amigoJe was m'n hartsvriendin
Nós não tínhamos segredosWe hadden geen geheimen
Fizemos o nosso sentidoWe deden onze zin

Eu queria algo maisIk wilde wel iets meer
Mas você tinha um namoradoMaar jij had een vaste vriend
Você me trouxe para duvidarJe bracht me aan het twijfelen
Você sabia que talvezHad jij dat ook misschien

Eu ainda me sinto mais do que simpatiaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Você entra todos os sonhos que eu vejoJe komt in alle dromen die ik zie
Você faz meu coração dormente do frioJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque eu ainda te amo caraOmdat ik toch nog zielsveel van je hou

Então eu te escrever uma cartaDus schrijf ik jou een brief
Porque eu quero que você saibaWant ik wil dat je weet
Tanto quanto eu sinto sua falta, por vezes,Hoezeer ik jou soms mis
Você quer me no marWil jij met mij in zee

Eu estou esperando pacientementeIk wacht geduldig af
Até que recebo uma respostaTot ik het antwoord krijg
Mas eu sei que dentroMaar ik weet binnenin
O amor desafia o tempoDe liefde tart de tijd

Eu ainda me sinto mais do que simpatiaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Você entra todos os sonhos que eu vejoJe komt in alle dromen die ik zie
Você faz meu coração dormente do frioJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque eu ainda te amo caraOmdat ik toch nog zielsveel van je hou

Você, só vocêJij, jij alleen
Eu quero que vocêIk wil jou
Não, não agora, mas sempre comigoNee, niet nu, maar voor altijd bij mij

Eu ainda me sinto mais do que simpatiaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Você entra todos os sonhos que eu vejoJe komt in alle dromen die ik zie
Você faz meu coração dormente do frioJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque eu ainda te amo caraOmdat ik toch nog zielsveel van je hou

Eu ainda me sinto mais do que simpatiaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Você entra todos os sonhos que eu vejoJe komt in alle dromen die ik zie
Você faz meu coração dormente do frioJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque eu ainda te amo caraOmdat ik toch nog zielsveel van je hou