Tradução gerada automaticamente

When You're Near (feat. N'dea Davenport)
Guru
Quando Você Está Perto
When You're Near (feat. N'dea Davenport)
[Guru][Guru]
Uhh, é, você é diferenteUhh, yeah you're something else
Eu adoro quando você está perto de mim, perto de mimYou know I love it when you're near me, you're near me
[N'Dea][N'Dea]
Eu gosto da energia que você me passa, amorI like the vibe I get from you babe
Eu recebo, de vocêI get, from you
E é seu estilo que eu também gosto, amorAnd it's your style that I like too babe
Que eu gosto, tambémThat I like, too
Eu gosto quando você está pertoI like it when you're near
Fala comigo no meu ouvidoSpeak to me in my ear
Chega mais aquiCome closer over here
[Guru][Guru]
Por favor, me dá mais, eu preciso, eu queroPlease, give me more, I need it I want it
Você pode ver que eu tô todo em cimaYou can see I'm all up on it
Então, pode vir aqui só um segundo, amor, só um segundoSo can you come up for a second baby, second baby
[N'Dea][N'Dea]
Você e eu, podemos ser tão livresYou and me, can be so free
Você me inspira, a me levar mais ALTOYou inspire, to take me HIGHER
Eu quero você agora, me mostra comoI want you now, to show me how
Me relaxar, e acender meu fogoto relax me, and light my fire
[Guru][Guru]
Se eu te disser que seu toque é preciosoIf I tell you that your touch is precious
Você não esqueceria isso, seu coração nos protegeria?Would you not forget this, would your heart protect us?
Minhas emoções por você são infinitas, hehEndless, are my emotions for you, heh
Acho que é por isso que eu faço o que eu faço, eu façoI guess that's why I do the things I do, I do
[N'Dea][N'Dea]
Seu olhar é definitivamente tentadorYour look is definitely tempting
Eu quero, seduzirI want to, seduce
Eu sei coisas que quero fazer com você, amorI know things I wanna do to you babe
Eu quero, provarI want, to prove
Eu gosto quando você está pertoI like it when you're near
Fala comigo no meu ouvidoSpeak to me in my ear
Chega mais aquiCome closer over here
[Guru][Guru]
Moça, pra onde você vai? Deixa eu te falarLady where you goin, let me kick it to you
Porque ultimamente eu tenho querido me aproximar de vocêCause lately I've been wantin to get closer to you
E eu acho que você entendeu a mensagem, amor, a mensagemand I think you get the message love, message love
[N'Dea][N'Dea]
Você e eu, podemos ser tão livresYou and me, can be so free
Você me inspira, a me levar mais ALTOYou inspire, to take me HIGHER
Eu quero você agora, me mostra comoI want you now, to show me how
Me relaxar, e acender meu fogoto relax me, and light my fire
Você e eu, podemos ser tão livresYou and me, can be so free
Você me inspira, a me levar mais ALTOYou inspire, to take me HIGHER
Eu quero você agora, me mostra comoI want you now, to show me how
Me relaxar, e acender meu fogoto relax me, and light my fire
[Guru][Guru]
Você é incrível, não consigo esconder, eu sintoYou're brilliant, no I can't conceal it, I feel it
Os sinais que recebo de você, me dizem que você tá dentroThe signals that I get from you, tell me you're with it
E eu vou te levar pra jantar e te conquistarand I'm gonna wine and dine and romance ya
Aproveitar a chance de te dizer que eu gosto de vocêTake the chance to let you know that I dig ya
Eu acho que meu tempo não vai ser desperdiçadoI figure, that my time won't be wasted
Do jeito que eu vou beijar seus lábios, eu consigo sentirThe way I'm gonna kiss your lips, yo I can taste it
Não é só sobre ficar com vocêIt's not about just hittin the skins
É seu estilo, sua energia, ENTENDE?It's your style, your vibe, SEEN?
[N'Dea][N'Dea]
Eu gosto quando você está pertoI like it when you're near
Fala comigo no meu ouvidoSpeak to me in my ear
Chega mais aquiCome closer over here
[Guru][Guru]
Espera, espera, esperaWait wait wait
Quero falar com você um minuto, amorI wanna talk to you a minute love
Tô dizendo, não tô mentindo sobre te amarI'm sayin, I'm not lyin about lovin you
[N'Dea][N'Dea]
Você e eu, podemos ser tão livresYou and me, can be so free
Você me inspira, a me levar mais ALTOYou inspire, to take me HIGHER
Eu quero você agora, me mostra comoI want you now, to show me how
Me relaxar, e acender meu fogoto relax me, and light my fire
Você e eu, podemos ser tão livresYou and me, can be so free
Você me inspira, a me levar mais ALTOYou inspire, to take me HIGHER
Eu quero você agora, me mostra comoI want you now, to show me how
Me relaxar, e acender meu fogoto relax me, and light my fire
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amorI like the vibe you're givin me babe
(Eu gosto da energia quando você está perto de mim, baby)(I like the vibe when you're near me baby)
Eu gosto da energia que você me dá, amor..I like the vibe you're givin me babe..



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: