Sweet And Lovely

Doce e Amável

Sweet And Lovely

Doce e amável, mais doce que as rosas em maio.Sweet and lovely, sweeter than the roses in May.
Doce e amável, o céu deve tê-la mandado pra mim.Sweet and lovely, heaven must have sent her my way.
Os céus acima nunca foram tão azuis quanto seus olhos;Skies above me never were as blue as her eyes;
E ela me ama, quem não gostaria de uma surpresa mais doce?And she loves me, who would want a sweeter surprise?

Quando ela se aconchega em meus braços tão ternamente,When she nestles in my arms so tenderly,
Há uma emoção que palavras não conseguem expressar.There's a thrill that words cannot express.
No meu coração, uma canção de amor me provoca, melodia me assombrando.In my heart a song of love is taunting me, melody haunting me.
Doce e amável, mais doce que as rosas em maio,Sweet and lovely, sweeter than the roses in May,
E ela me ama, não há nada mais que eu possa dizer.And she loves me, there is nothing more I can say.