Post Humorous

Post Humorous

Post Humorous

Velho amigo
Old friend
Sou eu e você de novo
It's me and you again
E velho
And old boy
Como eu e você se alegra
As me and you rejoice
Sim, eu não posso deixar de pensar sobre a forma como brincamos
Yeah, I can’t help thinkin' 'bout the way we joked
Naquelas casas funerárias, sim, eu só podia esperar que fosse apropriado
In those funeral homes, yeah, I could only hope it was appropriate

Então me faça rir
So make me laugh
Como o meu último pedido
As for my last request
Se eu não voltar atrás
If I don’t take it back
Você ignoraria meu último pedido?
Would you ignore my last request?
Oh, você me faria rir?
Oh, would you make me laugh?
Como meu último pedido
As for my last request
Querida, eu não vou conseguir voltar
Babe, I won't make it back
Sim, tenho certeza que não resta mais nada
Yeah, I am sure there's nothing left

Mas como um lembrete
But as a, a reminder
Pronto quando você a encontrar
Ready when you find her
Eu reprimo a iridescência de um fogo
I repress the iridescence of a fire
E você não se importa com ele?
And won't you mind him?
Firme quando você o encontra
Steady when you find him
Confesso a incandescência de uma luz que morre
I confess the incandescence of a dying light
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Me consome a noite toda
Consume me through the night

Velhote
Old man
Eu estou cansado de sempre remoer o plano
I'm done always abiding by the plan
E velho
And old boy
Sabíamos que você realmente nunca teve uma escolha
We knew you really never had a choice
Mas eu não posso deixar de pensar sobre o jeito que amamos
But I can't help thinkin' 'bout the way we loved
Eu era câncer então, agora mal consigo chegar a um acordo
I was cancer then, now I can hardly come to terms
Perdendo ela
Losing her

Então você me faria rir?
So would you make me laugh?
Como o meu último pedido
As for my last request
Querida, eu não vou conseguir voltar
Babe, I won’t make it back
Sim, tenho certeza que não resta mais nada
Yeah, I am sure there’s nothing left

Mas como um lembrete
But as a, a reminder
Pronto quando você a encontrar
Ready when you find her
Eu reprimo a iridescência de um fogo
I repress the iridescence of a fire
E você não se importa com ele?
And won't you mind him?
Firme quando você o encontra
Steady when you find him
Confesso a incandescência de uma luz que morre
I confess the incandescence of a dying light
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Me consome a noite toda
Consume me through the night
Oh-oh, oh-oh (oh)
Oh-oh, oh-oh (oh)

Se eu fosse o rei da coisa, você poderia ter tudo
If I was the king of the thing then you could have it all
Se você mentisse e me chamasse de sua rainha, poderia ter os cachorros
If you lied and called me your queen then you could have the dogs
Se eu fosse a coisa mais incrível, você poderia ter uma bola
If I was the swingingest thing then you could have a ball
Mostre-me mais um esforço, garoto, você sabe que eu poderia melhorar
Show me one more effort, boy, you know that I could make it better
Se eu fosse o rei da coisa, você poderia ter tudo
If I was the king of the thing then you could have it all
Se você mentisse e me chamasse de sua rainha, poderia ter os cachorros
If you lied and called me your queen then you could have the dogs
E se eu fosse a única coisa que você não suportaria perder
And if I was the only thing you couldn’t bear to lose
Eu atearia fogo na madeira para que você não tivesse que me enterrar também
I'd set fire to the wood just so you wouldn't have to bury me too

Um lembrete
A reminder
Pronto quando você a encontrar
Ready when you find her
Eu reprimo a iridescência de um fogo
I repress the iridescence of a fire
E você não se importa com ele?
And won't you mind him?
Firme quando você o encontra
Steady when you find him
Confesso a incandescência de uma luz que morre
I confess the incandescence of a dying light
Um lembrete
A reminder
Pronto quando você a encontrar
Ready when you find her
Eu reprimo a iridescência de um fogo
I repress the iridescence of a fire
E você não se importa com ele?
And won’t you mind him?
Firme quando você o encontra
Steady when you find him
Confesso a incandescência de uma luz que morre
I confess the incandescence of a dying light
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Me consome a noite toda
Consume me through the night
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Me consome a noite toda
Consume me through the night