Polyesterday

Polly Ontem

Polyesterday

Eu sou o papelI am the paper
acima do arranha-céu.above the skyscraper.
Tentaram estuprá-la,They tried to rape her,
e ela não conseguiu subir mais.she couldn't reach higher.

Eu sou o papelI am the paper
acima do arranha-céu.above the skyscraper.
Tentaram estuprá-la,They tried to rape her,
e ela não conseguiu subir mais.she couldn't reach higher.

Polly ontem,Polly yesterday,
achou outro jeito.found another way.
Polly ontem,Polyesterday,
sintética, de um jeito ou de outro.synthetic one way or the other.

Em público, público,In public, public,
diziam que ela estava doentethey said she was sick
num Buick, Buick.in Buick, Buick.
Dirigindo pelada por uma hora.Driving naked for an hour.
Completamente nua!Stark naked!

Polly ontem,Polly yesterday,
achou outro jeito.found another way.
Polly disse hojePolly said today
que encontraria outro jeito,she'd find another way,
amanhã.tomorrow.

O povo dela não sabia,Her people didn't know,
a família dela não sabia.her family didn't know.