Tradução gerada automaticamente
Before I Say Love
Gus Lopes
Antes de eu dizer amor
Before I Say Love
Eu sempre te vejo no corredor
I always see you down the hall
Com seu amigo
With your friend
Enquanto estou aqui sozinho
While I am here alone
Com as cartas que nunca vou mandar
With the letters I'll never send
Por você, eu pularia sobre a lua
For you I'd jump over the Moon
Eu iria gritar bem alto
I would scream out loud
Mas você nem me nota
But you don't even notice me
É como se eu nem estivesse por perto
It's like I'm not even around
Oh, se você soubesse
Oh, if you only knew
Mas eu acho que agora é tarde demais
But I guess that it's too late now
eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Eu tento pegar seus braços
I try to get to your arms
Mas você sempre desaparecendo
But you always disappearing
Antes de dizer amor
Before I say love
Eu continuo te procurando
I keep looking for you
Não consigo ver onde você está
I can't see where you are
Porque você simplesmente se foi
'Cause you're simply gone
Antes de dizer amor
Before I say love
(Amor Amor amor)
(Love, love, love)
Eu digo amor
I say love
(Amor Amor)
(Love, love)
Vamos sair?
Let's go out?
Segure minha mão
Hold my hand
Um filme
A movie
Não consigo respirar
I can't breathe
Tão nervoso
So nervous
Continue rindo
Keep laughing
Suando palmas
Sweating palms
Você está olhando
You looking
Não sei se você me quer
I don't know if you want me
Como eu te quero
Like I do want you
Mas eu juro que nunca vou parar
But I swear I'll never stop
Até eu descobrir a verdade
Until I find out the truth
eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Eu tento pegar seus braços
I try to get to your arms
Mas você está sempre desaparecendo
But you're always disappearing
Antes de dizer amor
Before I say love
Eu continuo te procurando
I keep looking for you
Não consigo ver onde você está
I can't see where you are
Porque você simplesmente se foi
'Cause you're simply gone
Antes de dizer amor
Before I say love
Talvez seja só na minha cabeça
Maybe it's just in my head
Talvez eu seja tão cego que simplesmente não consigo ver isso
Maybe I'm so blind that I just can't see that
Nós realmente não fomos feitos para ser
We weren't really meant to be
Mas nos meus sonhos você está aí
But in my dreams you're there
E eu não consigo fugir
And I can't seem to runaway
E eu realmente não quero encontrar uma maneira
And I don't really wanna find a way
eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Eu tento pegar seus braços
I try to get to your arms
Mas você está sempre desaparecendo
But you're always disappearing
Antes de dizer amor
Before I say love
eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Eu tento pegar seus braços
I try to get to your arms
Mas você está sempre desaparecendo
But you're always disappearing
Antes de dizer amor
Before I say love
Eu continuo te procurando
I keep looking for you
Não consigo ver onde você está
I can't see where you are
Porque você simplesmente se foi
'Cause you're simply gone
Antes de dizer amor
Before I say love
(Amor Amor amor...)
(Love, love, love...)
Eu digo amor
I say love
(Amor Amor)
(Love, love)
Agora eu disse amor
Now I said it, love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gus Lopes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: