Tradução automática

Exibições da letra 110

EVERYTHING ON FIRE

Gus South

Letra

Significado

TUDO EM CHAMAS

EVERYTHING ON FIRE

É, abaixa as luzesYeah, turn the lights down
Deixa a cidade inteira ouvir a genteLet the whole city hear us
Viemos longe demais pra voltar atrásWe came too far to turn around

A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Mãos pra cima, não temos nada a provar!Hands up high, got nothing left to prove!
Oh-oh-oh, nós dominamos a noiteOh-oh-oh, we own the night
Estamos vivos, viemos pra brilhar!We came alive, we came to shine!
A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Sente essa batida vindo direto em você!Feel that bass coming straight through you!
Oh-oh-oh, estamos brilhando forteOh-oh-oh, we're burning bright
Hoje à noite, hoje à noite, tudo em chamas!Tonight, tonight, everything on fire!

Ei! Ei! Tudo em chamas!Hey! Hey! Everything on fire!
Ei! Ei! Leva mais alto!Hey! Hey! Take it higher!

Óculos escuros, rodas pretas, rodando pela noiteBlack shades, black wheels, rolling through the night
Vim do fundo, agora estamos atrás de toda luzCame from the bottom, now we're chasing every light
Sem colher de prata, tive que construir meu próprio tronoNo silver spoon, had to build my own throne
Fiz um reino inteiro de carne e ossoMade a whole kingdom out of skin and bone
Eles falam muito, mas nunca tiveram a visãoThey talk big, but they never had the vision
Transformei cada porta fechada em uma nova missãoI turned every closed door into a new mission
Sem medo no coração, sem correntes na almaNo fear in my heart, no chains on my soul
Não preciso da sua permissão, nasci pra ter controleI don't need your permission, I was born for control

A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Mãos pra cima, não temos nada a provar!Hands up high, got nothing left to prove!
Oh-oh-oh, nós dominamos a noiteOh-oh-oh, we own the night
Estamos vivos, viemos pra brilhar!We came alive, we came to shine!
A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Sente essa batida vindo direto em você!Feel that bass coming straight through you!
Oh-oh-oh, estamos brilhando forteOh-oh-oh, we're burning bright
Hoje à noite, hoje à noite, tudo em chamas!Tonight, tonight, everything on fire!

Espera! Segura! Eu tenho um nível novo quando eu chego!Wait! Hold up! I got a whole new level when I step up!
Grandes sonhos, grandes movimentos, nunca desacelero!Big dreams, big moves, never let up!
Tick-tock, hora do jogo, é melhor correr!Tick-tock, game time, better catch up!
Eu tenho esse ritmo nas minhas veiasI got that rhythm in my bloodstream
Vivendo na pista rápida como um sonho selvagemFast lane living like a wild dream
Sem freios, sem limites, sem desacelerarNo brakes, no limits, no slowdown
Quando eu bato essa batida, sacode a cidade inteira!When I hit that beat, shake the whole town!

Espera, esperaWait, wait
Você consegue sentir isso?Can you feel that?

Vamos lá!Let's go!
Sou um trem desgovernado com uma chama no microfoneI'm a runaway train with a microphone flame
Tenho um milhão de ritmos correndo soltos na minha cabeça!Got a million different rhythms running wild in my brain!
Sem dormir, sem pausa, sem parar meu ritmoNo sleep, no pause, no stopping my pace
Quando os tambores voltam, é melhor me dar espaço!When the drums come back, better give me some space!
Ratta-tat-tat com as sílabas voandoRatta-tat-tat with the syllables flying
Cada verso faz a sala inteira levantar!Every single bar got the whole room rising!
Muda esse flow, agora estou mudando o jogoSwitch that flow, now I'm changing the game
Três, dois, um, deixa eu fazer de novo!Three, two, one, let me do it again!

A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Mãos pra cima, não temos nada a provar!Hands up high, got nothing left to prove!
Oh-oh-oh, nós dominamos a noiteOh-oh-oh, we own the night
Estamos vivos, viemos pra brilhar!We came alive, we came to shine!
A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Sente essa batida vindo direto em você!Feel that bass coming straight through you!
Oh-oh-oh, estamos brilhando forteOh-oh-oh, we're burning bright
Hoje à noite, hoje à noite, tudo em chamas!Tonight, tonight, everything on fire!

OhOh
Fomos feitos pra subirWe were made to rise
Nascemos pra voarWe were born to fly
Deixa o mundo inteiro saber hoje à noite!Let the whole world know tonight!

A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Mãos pra cima, não temos nada a provar!Hands up high, got nothing left to prove!
Oh-oh-oh, nós dominamos a noiteOh-oh-oh, we own the night
Estamos vivos, viemos pra brilhar!We came alive, we came to shine!
A gente vai boom, boom, todo mundo se mexe!We go boom, boom, everybody move!
Sente essa batida vindo direto em você!Feel that bass coming straight through you!
Oh-oh-oh, estamos brilhando forteOh-oh-oh, we're burning bright
Hoje à noite, hoje à noite, tudo em chamas!Tonight, tonight, everything on fire!

Ei! Ei! Tudo em chamas!Hey! Hey! Everything on fire!
Ei! Ei! Leva mais alto!Hey! Hey! Take it higher!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gus South e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção