Tradução automática
YOU'RE STILL HERE
Gus South
VOCÊ AINDA ESTÁ AQUI
YOU'RE STILL HERE
Ainda me lembro da noite de NatalI still remember Christmas night
Daquela casinha sob as luzesThat little house beneath the lights
Éramos crianças, com medo de falarWe were children, afraid to speak
Com corações inocentes e um sonho de infânciaWith innocent hearts and a childhood dream
Daquela velha rampa, eu olhava pra vocêFrom that old ramp, I'd look your way
Do outro lado da parede, esperando você aparecerAcross the wall, hoping you'd appear
Só um sorriso, um olhar rápidoJust a little smile, a passing glance
Um momento precioso de outro tempoA precious moment from another time
E os anos passaram, nos afastamosAnd years went by, we grew apart
A vida escreveu sua história, mudou nossos coraçõesLife wrote its story, changed our hearts
Encontramos nossos caminhos, seguimos em frenteWe found our roads, we carried on
Mas algumas memórias vivem para sempreBut some memories live forever on
Você ainda está aqui, em alguma parte das minhas memóriasYou're still here, somewhere in my memories
Ainda é parte de quem eu costumava serStill a part of who I used to be
Embora os anos tenham nos levado emboraThough the years have taken us away
Algumas coisas bonitas nunca desaparecemSome beautiful things never fade
Nunca desaparecemNever fade
Você ainda está aquiYou're still here
Você ainda está aquiYou're still here
Construímos nossas vidas, encontramos nosso lugarWe built our lives, we found our place
O tempo deixou sua marca em nossos diasTime left its mark upon our days
E quando falamos depois de todos aqueles anosAnd when we spoke after all those years
O passado voltou, tão cristalinoThe past returned, so crystal clear
Mas não há desejo de voltar atrásBut there's no wish to turn around
Não há necessidade de mudar as vidas que encontramosNo need to change the lives we've found
Só mais um capítulo que guardo com carinhoJust one more chapter I hold dear
Uma memória de infância que mantenho pertoA childhood memory I keep near
Não precisamos voltar láWe don't have to go back there
Para saber que aqueles momentos importaramTo know those moments mattered
Lá no fundo do coraçãoSomewhere deep inside the heart
As memórias mais doces nunca se vãoThe sweetest memories never depart
Você ainda está aqui, em alguma parte das minhas memóriasYou're still here, somewhere in my memories
Ainda é parte de quem eu costumava serStill a part of who I used to be
Embora os anos tenham nos levado emboraThough the years have taken us away
Algumas coisas bonitas nunca desaparecemSome beautiful things never fade
Nunca desaparecemNever fade
Você ainda está aquiYou're still here
Você ainda está aquiYou're still here
RaquelRaquel
Duas crianças sob as luzes de NatalTwo little children under Christmas lights
Nunca sabendo o que os anos escreveriamNever knowing what the years would write
Crescemos e encontramos nosso próprio caminhoWe grew up and found our own way
Mas vou lembrar daqueles dias inocentesBut I'll remember those innocent days
Você ainda está aqui, em alguma parte das minhas memóriasYou're still here, somewhere in my memories
Ainda é parte de quem eu costumava serStill a part of who I used to be
Embora os anos tenham nos levado emboraThough the years have taken us away
Algumas coisas bonitas nunca desaparecemSome beautiful things never fade
Nunca desaparecemNever fade away
Você ainda está aquiYou're still here
Você ainda está aquiYou're still here
Ainda aquiStill here
Nas minhas memóriasIn my memories
Uma parte linda do ontemA beautiful part of yesterday



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gus South e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: