Dime

Diga-me

Dime

Diga-me se seus sonhos são meus sonhosDime si tus sueños son mis sueños
Diga-me se faço parte da sua vidaDime si hago parte de tu vida
Diga-me se me amou quando eu estava longeDime si me amaste cuando me encontraba lejos
Se o vento levou suas fantasiasSi el viento se llevó tus fantasías

Diga-me se eu não fiz faltaDime si yo no te hice falta
Diga-me se estou na sua cabeçaDime si vivo en tu pensamiento
Diga-me se o frio te acordou de madrugadaDime si el frío te despertó en la madrugada
Se você esqueceu aqueles bons momentosSi te olvidaste de aquellos buenos momentos

Quero que nosso amor nunca acabeQuiero que nuestro amor nunca se acabe
Quero que você seja livre como o ventoQuiero que seas libre como el viento
Voar tão alto como os pássaros fazemVolar tan alto como hacen las aves
Sentir a vida inteira em cada beijoSentir la vida entera en cada beso
Sentir a vida inteira em cada beijoSentir la vida entera en cada beso

Quero te ter aqui nos meus braçosQuiero tenerte aquí en mis brazos
Quero te adorar todos esses anosQuiero adorarte todo' estos años
Poder te beijar todos os diasPoder besarte todos los días
Eu quero te amar a vida todaYo quiero amarte toda la vida

Diga-me se você lembra da minha serenataDime si recuerdas mi serenata
Diga-me se estou na sua cabeçaDime si vivo en tu pensamiento
As noites que inspirei toda a minha alma na sua janelaLas noches que inspiré toda mi alma en tu ventana
Apegado à minha guitarra, eu cantei pra vocêAferrado a mi guitarra te canté

Quero que nosso amor nunca acabeQuiero que nuestro amor nunca se acabe
Quero que você seja livre como o ventoQuiero que seas libre como el viento
Voar tão alto como os pássaros fazemVolar tan alto como hacen las aves
Sentir a vida inteira em cada beijoSentir la vida entera en cada beso
Sentir a vida inteira em cada beijoSentir la vida entera en cada beso

Quero te ter aqui nos meus braçosQuiero tenerte aquí en mis brazos
Quero te adorar todos esses anosQuiero adorarte todo' estos años
Poder te beijar todos os diasPoder besarte todos los días
Eu quero te amar a vida todaYo quiero amarte toda la vida