White Roses

Rosas brancas

White Roses

Esta dança
This dance
Pede por
Asks for
Rosas brancas sob nossos pés
White roses beneath our feet
Veja onde
Watch where
Você pisa
You step
A menos que você queira se machucar
Unless you wanna get hurt
eu acho
I guess
Estamos muito velhos
We’re too old
Para se apaixonar desesperadamente
To fall in love desperately
Eu aprendi
I’ve learned
O jeito difícil
The hard way
Amar uma ideia é destrutivo
To love an idea is destructive
Enquanto a chuva cai sobre nós, querida
As the rain pours over us, dear
Ouça nossos corações batendo aqui
Listen to our beating hearts here
O sol vai nascer e eu irei embora, querida
The sun will rise and I’ll be gone, dear
Não pese em mim
Don’t weigh on me
Encontraremos prazer além da medida
We´ll find pleasure beyond measure
Então vou desaparecer
Then I’ll disappear
Sombras
Shadows
Espreitar em
Lurk in
Você me ajuda a convidá-los para entrar
You help me invite them in
Você sabe
You know
Minha merda
My shit
Ainda assim, você ainda escolheu ficar
Still, you still chose to stay
Nadar em
Swim in
Profundamente
Deeply
Curvas e linhas imperfeitas
Imperfect curves and lines
eu aceito
I accept
E você também
And you too
Essas horas de escapismo
These hours of escapism