Sozinho

Alone

A noite se estende longa pela minha casaThe night stretches long across my home
Sombras dançam onde eu estou sozinhoShadows dance where I sit alone
O relógio tique-taque alto, cada segundo é um pesoThe clock ticks loud, every second a weight
Eu busco conforto, mas não é meuI reach for comfort, but it's not my own
Nenhuma voz chama, nenhum passo pertoNo voices call, no footsteps near
Apenas o zumbido da minha mente no escuroJust the hum of my mind in the dark
Acendo uma vela pra sentir uma faíscaI light a candle to feel a spark
Mas o silêncio engole cada parteBut the silence swallows every part

Eu perambulo por corredores dos meus pensamentos vaziosI wander halls of my empty thoughts
Tento lembrar de uma risada que conheciTry to remember a laughter I knew
Escrevo meu nome em vidro embaçadoI write my name on foggy glass
Mas as palavras desaparecem, como os sonhos fazemBut the words fade, like dreams do
Eu poderia ligar pra alguém, fingir que me importoI could phone someone, pretend I care
Mas até o calor deles parece distanteBut even their warmth feels far away
Falo com as paredes, elas só respondemI talk to the walls, they only reply
Com ecos que me assombram até o diaWith echoes that haunt me till day

Todos os planos que um dia valorizeiAll the plans I once held dear
Estão espalhados como folhas na chuvaLie scattered like leaves in the rain
Tento respirar, tento me moverI try to breathe, try to move
Mas o silêncio sussurra meu nomeBut the quiet whispers my name

SozinhoAlone
Sozinho no meu próprio quartoAlone in my own room
SozinhoAlone
Sozinho no meu próprio quartoAlone in my own room
SozinhoAlone
Sozinho no meu próprio quartoAlone in my own room