Verão Sem Fim

Endless Summer

Na areia onde nossas pegadas sumiramOn the sand where our footprints faded
Ainda sinto o calor de antesI still feel the heat of then
Uma memória flutuando onde nossos dias estiveramA memory drifting where our days have been

Eu continuei esperando por um sinal seuI kept hoping for a sign from you
Algo real sob as ondasSomething real beneath the waves
Oh, uma verdade que surge mesmo quando a luz do dia se vaiOh, a truth that rises even when the daylight fades

Os ventos da madrugada ainda chamam seu nomeLate-night winds still call your name
Restos grudam em tudoRemnants cling to everything
Eu continuo me entregando a marés que não posso desfazerI keep surrendering to tides I can't undo
Cenas se repetem na luz âmbarScenes replay in amber light
Cada uma ainda brilhando intensamenteEvery one still shining bright
E nada é igual sem vocêAnd nothing feels the same without you

Verão sem fimEndless summer
Pegos nessa onda quenteCaught in this warm wave
InquebrávelUnbroken
Do jeito que sua presença ficouThe way your presence stayed
Como um horizonteLike a horizon
Largo e calmoWide and calm
Como uma promessaLike a promise
Que nunca se afastouThat never drifted away

Eu tenho flutuado pelos dias que vivemosI've been drifting through the days we lived
Perdido no que costumávamos serLost in what we used to be
Encontrando o para sempre preso dentro de uma semanaFinding forever trapped inside a week

Os ventos da madrugada ainda chamam seu nomeLate-night winds still call your name
Restos grudam em tudoRemnants cling to everything
Eu continuo me entregando a marés que não posso desfazerI keep surrendering to tides I can't undo
Cenas se repetem na luz âmbarScenes replay in amber light
Cada uma ainda brilhando intensamenteEvery one still shining bright
E nada é igual sem vocêAnd nothing feels the same without you

Verão sem fimEndless summer
Pegos nessa onda quenteCaught in this warm wave
InquebrávelUnbroken
Do jeito que sua presença ficouThe way your presence stayed
Como um horizonteLike a horizon
Largo e calmoWide and calm
Como uma promessaLike a promise
Que nunca se afastouThat never drifted away