Lágrimas no Escuro

Tears in the Dark

Voltei cansadoI came back tired
O silêncio preencheu o vazio de casaThe quiet filled the empty space of home
Procurei por você em vãoI searched for you in vain
Meu peito doíaMy chest ached
Eu me afasteiI walked away

Sombras pressionavam ao redorShadows pressed around
Minhas mãos tremiamMy hands were shaking
Eu me sentia sozinhoI felt alone
Às vezesSometimes

Eu te vi aliI saw you there
Sob luzes que não eram pra mimUnder lights that weren't for me

Fiquei paralisado (só respira, só respira)I stayed frozen (just breathe, just breathe)
Não sabia o que dizer (só respira)I didn't know what to say (just breathe)
Senti muita dorI felt too much pain
EntrandoPouring in
Eu me vireiI turned away

Dirigi sem rumoI drove without aim
Por ruas que pareciam infinitasThrough streets that felt endless
E meu coração estava pesadoAnd my heart was heavy

Fechei a portaI closed the door
E a escuridão se tornou minha amigaAnd the dark became my friend
Não, não, não, eu não estou sozinhoNo, no, no, I'm not alone

O fim de semana passouThe weekend passed
Com paredes silenciosas e quartos vaziosWith silent walls and empty rooms
Quando o amor traiWhen love betrays
E você fica expostoAnd you're left raw
Eu deixei pra láI let it go

Às vezes a noiteSometimes the night
Parece mais pesada que o diaFeels heavier than day
E às vezes a gente quebraAnd sometimes we break
Às vezesSometimes

E às vezes a gente se curaAnd sometimes we heal
Às vezesSometimes
Então respira fundoSo breathe deep
Respira fundoBreathe deep
Respira fundoBreathe deep
Respira fundoBreathe deep

Respira fundoBreathe deep
Respira fundoBreathe deep
Respira fundoBreathe deep
Respira fundoBreathe deep

Lágrimas no escuroTears in the dark
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Eu não estou sozinhoI'm not alone