Juventude

Youth

(A gente pulava nos sonhos rápido demais)(We were jumping into dreams too fast)
Correndo só pra fazer durarRushing just to make it last
(Não sabia o preço do amor)(Didn't know the cost of love)
Luzes explodindo além da fiaçãoLights exploding past the wire
(Corações pulsando como explosões)(Hearts were beating like explosions)
Éramos imprudentes com as emoçõesWe were reckless with emotions
(Nunca ligamos para os avisos)(Never cared about the warnings)
Saindo escondido nas manhãs cedoSneaking out through early mornings
(Ninguém nos disse como desacelerar)(No one told us how to slow down)
Ninguém nos disse como desacelerarNo one told us how to slow down
(Eu só cresci nesse caos)(I just grew up in this chaos)
Ainda em casa com os pais por perto, mas você se sente livre de algum jeitoStill at home with parents near, yet you feel like freedom somehow

JuventudeYouth
JuventudeYouth

Flash de adrenalina, cada momento parecia uma vitória (adolescentes)Flashes of adrenaline, every moment felt like winning (teenagers)
Sem fingir, amor subindo, cada beijo era uma dançaNo pretending, love ascending, every kiss was spinning
Pesado, mas me levantavaHeavy but it lifted me
Brilhando, flutuando, correndo pelas noites selvagens, noites selvagens (adolescentes)Glowing, floating, running through the wild nights, wild nights (teenagers)
E um nascer do sol sempre prometia algo maisAnd a sunrise always promised something more
E um primeiro grito dos nossos corações provou quão profundo um amor jovem pode voar (segure firme)And a first cry from our hearts proved how deep a young love soars (hold tight)
Suas mãos segurando as minhas tão forte como se nunca quisesse me deixar irYour hands grabbing mine so tightly like you'd never let me leave
Hoje à noite vamos sonhar com o futuro que nunca deveríamos ter (oh, que nunca deveríamos ter, oh)Tonight we'll dream about the future we were never meant to keep (oh, meant to keep, oh)
Cantar uma melodia suave, espero que ajude a gente a acreditarSing a quiet melody, hope it helps us both believe
Amor, se você soubesse o que eu sei, soubesse o que eu seiBaby if you only knew what I know, knew what I know

Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na