Por Mis Padres

Para meus pais

Por Mis Padres

Não há nada para combinar com o amor de minha mãeEl cariño de mi madre no hay nada que lo iguale
O conselho do meu pai não pode ser comparadoEl consejo de mi padre no se puede comparar
São dois grandes tesouros que a vida me deuSon dos Grandes tesoros que me regaló la vida
É por isso que quero ficar com eles para semprePor eso es que por siempre con ellos quiero estar
E é graças a eles que consegui avançarY es que gracias a ellos que pude salir delante
Por que eu não consegui nada sem o seu apoioPor qué yo sin su apoyo nada pudiera lograr
É para eles pelos meus pais que eu ainda estou aquiPor ellos por mis padres es que yo sigo aquí
Por causa deles, por causa dos meus pais, eu era capaz de viverPor ellos por mis viejos es que yo pude vivir

Então, meus pais, não quero decepcioná-loPor eso padres míos no los quiero defraudar
E para retribuir o favor lutareiY para devolverle el favor voy a luchar
Por causa deles, por causa dos meus pais, eu sou quem eu queria serPor ellos por mis viejos es que soy quien quise ser
É por eles que luto por tudo para agradecerPor ellos es que lucho para todo agradecer

Eu sei que às vezes temos uma ou outra diferençaSe que a veces tenemos una que otra diferencia
Mas eu sei que nunca faltará seu amorPero se que su cariño nunca me ha de faltar
Eu digo aos meus pais que aqui está o filho delesYo les digo a mis padres que aquí tienen a su hijo
Que até onde Deus quiser os acompanharáQue hasta donde Dios quiera los acompañará

Então, meus pais, não quero decepcioná-loPor eso padres míos no los quiero defraudar
E para retribuir o favor lutareiY para devolverle el favor voy a luchar
Por causa deles, por causa dos meus pais, eu sou quem eu queria serPor ellos por mis viejos es que soy quien quise ser
É por eles que luto por tudo para agradecerPor ellos es que lucho para todo agradecer