What You Wish For
Guster
O Que Você Quer
What You Wish For
Acordei hoje, tudo estava cinza
Woke up, today to everything grey
E tudo que eu vi só continua indo, e indo
And all that I saw just kept going on and on
Varra todas as peças debaixo da cama
Sweep all the pieces under the bed
Feche as cortinas, cubra minha cabeça
Close all the curtains and cover my head
E o que você quer não vai se tornar real
And what you wish for won't come true
Você não está surpresa, amor, está?
You aren't surprised, love, are you?
Se esta serenata
If this serenade
(Repita depois de mim)
(Repeat after me)
(Só um pouco mais perto)
(Just a little bit closer)
Não é o que você quer
Is not what you want
(Faça o que é sensato)
(Do what is sane)
(Pego numa mentira)
(Caught up in a lie)
É assim como é
It's just how it is
(Não vai mudar nada)
(Won't change a thing)
(Ficou um pouco mais frio)
(Got a little bit colder)
Continua indo, e indo
It keeps going on and on
Saia, saia de onde quer que você esteja
Come out, come out where ever you are
Você faria tudo de novo desde o começo
Would you do it all over right from the start
E o que você quer não vai se tornar real
And what you wish for won't come true
Você não está surpresa, amor, está?
You aren't surprised, love, are you?
Uma vez tive esse sonho, colidiu com o nada
Once had this dream, crashed down in oz
Não preto e branco, mas onde as cores estão
Not black and white, but where the colors are
Eu nunca sonhei que a deixaria ir
I never dreamed that I would let her go
E eu vou ter, o que eu mereço
And I will get what I deserve
Deixe todos os segredos embaixo da cama
Keep all the secrets under the bed
Abra as cortinas, esqueça o que eu disse
Open the curtains, forget what I said
E o que você quer poderia se tornar real
And what you wished for could come true
Você não está surpresa, amor, está?
You aren't surprised, love, are you?
Então o que você querpoderia se tornar real
So what you wished for could come true
Você não está surpresa, amor, está?
You aren't surprised, love, are you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: