Fall In Two

Cair em Dois

Fall In Two

Ele sorriu para o mundo,He smiled to the world,
Mas seu coração caiu abaixo da dor.But his heart fell below his pain.
Ele só queria abraços,He wanted only arms,
Mas mentiu para si mesmo de novo.But he lied to himself again.

Fechando portas e trancando fechaduras,Closing doors and locking locks,
Ele olhou para dentro de si.He looked inside himself.
Só para descobrir, bem lá no fundo.Only to find, deep down there.

Oh, me deixe cair em dois.Oh let me fall in two.
Me deixe cair em dois.Let me fall in two.
Me deixe cair em dois.Let me fall in two.

Por que um rio, e se espalha fino,Why does a river, and spread is thin,
O que poderia começar e ninguém terminaria.What it could start and no one would finish.
Engarrafado, a entrada marrom, eles viram o que eram,Bottled up brown entry they saw what they were,
Sem saber de nada, ele era o único filho.Knowing not nothing, he was the only son.

Fechando portas e trancando fechaduras,Closing doors and locking locks,
Ele olhou para dentro de si.He looked inside himself.
Só para descobrir, escorrendo de sua alma.Only to find, seeping from his soul.

Me deixe cair em dois.Let me fall in two.
Me deixe cair em dois.Let me fall in two.
Me deixe cair em dois.Let me fall in two.

(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.
(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.
(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.
(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.

Ele encontra um caminho.He finds himself a way.
Só para querer que o mundo encontre (Mas ele encontra um caminho),Only to want the world to find (But he finds himself a way),
Você tenta ir embora, mas não há nada que ele possa fazer.You try to leave but there is nothing he can do.

Olhos cabisbaixos,Down cast eyes,
Escrutinam,Scrutinize,
Como o beija-flor de chumbo que não se renderia.As to what the lead ball humming bird would not succumb.
Para encontrar o que se foi, você deve queimar o que está secando,To find what is gone you must burn what is drying,
E sentir a essência do que permanece dentro.And smell the essence of what remains inside.
Mas pensamentos escurecidos,But blackened thoughts,
Apagam tudo que é passado,Erase all that is past,
Diante dele,Before him,
Sem saber de onde vem.Not knowing where he's coming.
Então você o agita,So you shake him around,
E grita em seus olhos,And scream into his eyes,
Que se afogar na água é mentir ao seu lado.That to drown in the water is to lie by his side.

Fechando portas e trancando fechaduras,Closing doors and locking locks,
Ele olhou para dentro de si.He looked inside himself.
Só para descobrir, escorrendo de sua alma.Only to find, seeping from his soul.

Me deixe cair em dois.Let me fall in two.
Me deixe cair em dois.Let me fall in two.
Me deixe cair em dois.Let me fall in two.

(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.
(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.
(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo?(Let me fall in two) What are you running from.
(Me deixe cair em dois) Do que você está fugindo.(Let me fall in two) What are you running from.