Scars & Stitches

Cicatrizes e Pontos

Scars & Stitches

Você consegue lembrarCan you remember
O que o futuro guardavaWhat the future held
Um anel de doceA little candy ring
Na concha de um oceano místicoIn a mystic ocean's shell

Eles estavam anestesiadosThey were anesthetized
Lentamente se apagaramSlowly washed away
Deixaram todo o venenoLeft all the poison in
Nas areias onde eu brinqueiThe sands in which I played

Eu não me importo em cairI don't mind falling down
E ralar meus joelhosAnd scraping up my knees
Cicatrizes e pontos sempre desaparecemScars and stitches always fade
E só me fortalecemAnd only strengthen me
Com meus olhos tão grandes quanto pérolasWith my eyes as wide as pearls
Meu único centro de atençãoMy only centerpiece
É levado como a urna de um mortoIs taken like the dead man's urn
E jogado no marAnd tossed into the sea

Escreva-me uma cartaWrite me a letter
E ponha os pontos nos isAnd dot your i's and cross your t's
Nada era tudo para mimNothing was everything to me

Sob as garras do monstroUnder the monster's claws
E entre seus dentesAnd in between his teeth
Estava a sombra e uma silhuetaWas the shadow and a silhouette
Do que eu achava que seriaOf what I thought I'd be

Eu não me importo em cairI don't mind falling down
E ralar meus joelhosAnd scraping up my knees
Cicatrizes e pontos sempre desaparecemScars and stitches always fade
E só me fortalecemAnd only strengthen me
Mas com meus olhos tão grandes quanto pérolasBut with my eyes as wide as pearls
Meu único centro de atençãoMy only centerpiece
Está flutuando no fundo do oceanoIs floating on the ocean's bed
E flutua lá eternamenteAnd floats there endlessly
Bem, é levado como a urna de um mortoWell it's taken like the dead man's urn
E jogado no marAnd tossed into the sea