The Elevator

O Elevador

The Elevator

Garoto, eu sei quem você éBoy, I know who you are
Sua pele é minha pele, assim como seu sangue é meu sangueYour skin is my skin as your blood is my blood

Nada está erradoNothing’s wrong
É apenas uma celebraçãoIt’s just a celebration
Não posso deixá-los esperandoI can’t just keep them waiting
Vou sentir sua falta quando eu partirI’ll miss you when I'm gone

Deixe-me irLet me go
Aqui vem o elevadorHere comes the elevator
Eu esperava nunca dizer issoI hoped I’d never say it
Mas vou sentir sua falta quando eu partirBut I’ll miss you when I'm gone

Garota, eu entendo de onde você vemGirl, I feel where you’re coming from
Pura imaginação, seu amor feito de amorPure imagination, you’re love made of love
O Quatro de Julho toca na minha menteFourth of July plays in my mind
Céu de pólvora queimado em azul, vermelho e brancoGunpowder sky burned in blue red and white
Cinzas para cinzas e poeira para poeiraAshes to ashes and dust gone to dust

Nada está erradoNothing’s wrong
É apenas uma celebraçãoIt’s just a celebration
Não posso deixá-los esperandoI can’t just keep them waiting
Vou sentir sua falta quando eu partirGonna miss you when I'm gone

Deixe-me irLet me go
Aqui vem o elevadorHere comes the elevator
Eu esperava nunca dizer issoI hoped I’d never say it
Vou sentir sua falta quando eu partirGonna miss you when I'm gone