Saudade e Cabelos Brancos

Melancolía y Canas

Saudade e Cabelos Brancos

Ay, si pudiera retroceder en el tiempoAh, se eu pudesse voltar no tempo
Cuando te tenía solo para míNo tempo que eu tinha você só pra mim
Pero como eso no es posibleMas como isso não é possível
EscuchenEscuta aí

Hoy es el mejor día de tu vidaHoje é o melhor dia da sua vida
Y lo peor de miE o pior da minha
Hoy será un día emotivoHoje vai ser lágrima abaixo
Y arroz por encimaE arroz pra cima

He pensado en ir a uno de esos spasJá pensei em ir lá naqueles spa
¿Dónde se aloja la novia?Onde a noiva fica
Pero mi madurez es mayorMas a minha maturidade é mais forte
Ese impulso de arruinarte el díaQue a vontade de estragar seu dia

Sé que no fui lo que debería haber sidoEu sei que eu não fui o que eu devia ser
Ya veremos qué pasaEntão vou ver acontecendo
Lo que yo no provoqué sucedióO que eu não fiz acontecer
Tú mereces ser feliz y yo (y yo)Cê merece ser feliz e eu (e eu)
¿Qué merezco?Eu mereço o quê?

Merezco envejecer solaMereço envelhecer sozinho
Con anhelo y canasCom saudade e cabelos brancos
¿Quién sabe?, ¿quizás con alguien a tu lado?Quem sabe com alguém do lado
Me encanta, pero no demasiadoQue eu ame, mas não ame tanto

Cuánto te améComo eu amei você
Voy a vivir hasta los 100 añosEu vou viver 100 anos
Ser padre, ser abueloSer pai, ser avô
Sabiendo que morí el día que te casasteSabendo que eu morri no dia que você casou

Merezco envejecer solaMereço envelhecer sozinho
Con anhelo y canasCom saudade e cabelos brancos
¿Quién sabe?, ¿quizás con alguien a tu lado?Quem sabe com alguém do lado
Me encanta, pero no demasiadoQue eu ame, mas não ame tanto

Cuánto te améComo eu amei você
Voy a vivir hasta los 100 añosEu vou viver 100 anos
Ser padre, ser abueloSer pai, ser avô
Sabiendo que morí el día que te casasteSabendo que eu morri no dia que você casou

Sé que no fui lo que debería haber sidoEu sei que eu não fui o que eu devia ser
Ya veremos qué pasaEntão vou ver acontecendo
Lo que yo no provoqué sucedióO que eu não fiz acontecer
Tú mereces ser feliz y yo (y yo)Você merece ser feliz e eu (e eu)
¿Qué me merezco? (Vamos, vamos)Eu mereço o quê? (Vem, vem)

Merezco envejecer solaMereço envelhecer sozinho
Con anhelo y canasCom saudade e cabelos brancos
¿Quién sabe?, ¿quizás con alguien a tu lado?Quem sabe com alguém do lado
Me encanta, pero no demasiadoQue eu ame, mas não ame tanto

Cómo améComo eu amei
Voy a vivir hasta los 100 añosEu vou viver 100 anos
Ser padre, ser abueloSer pai, ser avô
Sabiendo que morí el día que te casasteSabendo que eu morri no dia que você casou

Merezco envejecer solaMereço envelhecer sozinho
Con anhelo y canasCom saudade e cabelos brancos
¿Quién sabe?, ¿quizás con alguien a tu lado?Quem sabe com alguém do lado
Me encanta, pero no demasiadoQue eu ame, mas não ame tanto

Cuánto te améComo eu amei você
Voy a vivir hasta los 100 añosEu vou viver 100 anos
Ser padre, ser abueloSer pai, ser avô
Sabiendo que morí el día que te casasteSabendo que eu morri no dia que você casou

Hoy es el mejor día de tu vidaHoje é o melhor dia da sua vida
Y el peor de la mía (y el peor de la mía)E o pior da minha (e o pior da minha)