Tradução automática

El Super Junte RKT (part. Salastkbron, Callejero Fino, Alejo Isakk, R Jota, L-Gante, Lolo OG, DobleP y Lauty Gram)
Gusty dj
O Super Junte RKT (part. Salastkbron, Callejero Fino, Alejo Isakk, R Jota, L-Gante, Lolo OG, DobleP e Lauty Gram)
El Super Junte RKT (part. Salastkbron, Callejero Fino, Alejo Isakk, R Jota, L-Gante, Lolo OG, DobleP y Lauty Gram)
Gusty DJ pra você (haha)Gusty DJ para vos (jaja)
Que comece o espetáculoQue comience el espectáculo
Po-Po-Ponte pra mim, que eu tô na boaPo-Po-Ponte pa' mí, que yo estoy chulín
Tranquilo, leve, leve, leveTranqui, light, light, light
Se seu marido opina ou liga à noite, você dá declineSi tu marido opina o llama por la noche le das decline
Mami, você tá mais linda sem seu maridoMami, te ves má' linda sin tu marido
Você tá mais linda comigo (ey)Te ves má' linda conmigo (ey)
Fico bom como o RodrigoMe pongo bueno como Rodrigo
Isso é um segredo, mamiEsto es un secreto, mami
O que fazemos não conto, eyLo que hacemos no lo digo, ey
Essa noite eu vou te dar, mami, isso soaEsta noche te la azoto, mami, eso suena
Se seu marido aparecer, vai dar barulhoSi tu marido se mete, va a sonar
Quando formos pra cama, vai se ouvir: A-a-ai, ai, ai, papiCuando vayamo' a la cama se va a escuchar: A-a-ay, ay, ay, papi
Desce a calça como se deve (pa-pa-papi), chegou quem te comeBájate los pantalone' como se supone (pa-pa-papi), llegó el que te come
O dos três milhões, faço coisas safadas nos aviões (pa-pa-pa-papi)El de los tre' millones, te hago cosas chancha' en lo' avione' (pa-pa-pa-papi)
Me esquenta esses calças apertadas que você usa (pa-pa-papi)Me calientan esos pantalone' apretado' que te me pone' (pa-pa-papi)
Fumamos até ficarmos falando japonês (ey)Fumemo' hasta que quedemo' hablando japoné' (ey)
Quando estiver sozinha me chama, vamos matar a vontadeCuando estés sola me llama', vamo' a matar las gana'
Já chegou o fim de semana, vamos começar a festaYa llegó el fin de semana, arranquemo' la caravana
E você, o que acha?¿Y a vos qué te parece?
Quem come calado, come dez vezesEl que come callado, come diez vece'
Te-Te-Te-Te tampo a latinha, mami, soa click-clackTe-Te-Te-Te tapo la latita, mami, suena click-clack
Ela trouxe pílulas e não são Tic TacElla trajó pastillita' y no son Tic Tac
Fomos pra costa com o Gusty e o FAKNos fuimo' pa' la costa con el Gusty y el FAK
E na blitz policial fizemos zigzagY al control policial le hicimo' zigzag
Tira–, tira a–, tira a mini, miniSác–, sácate la–, sácate la mini, mini
Pego seu marido, essa noite você vem comigoCazo a tu marido, esta noche te venís conmigo
Eu sou muito bom, e não tô falandoYo re potro, y no lo digo
Fizemos com tenda, sem testemunhas (shh)Lo hicimo' con carpa, sin testigo' (shh)
Agora mandei operar, não importa o gastoAhora la mandé a operar, no importa el gasto
Isso que estava casada, não importa o gatoEso que estaba casá', no importa el gato
Acabou o biquíni, a menina dança sozinhaSe acabó la bikini, la nena perrea sola
E o que a cegou foi o brilho da minha corda (L-Gante Keloke)Y lo que la cegó fue el brillo de mi soga (L-Gante Keloke)
Esse fim de semana, vamos ou não vamos?Este finde, ¿somo' o no somo'?
Pra seu cara, grana ou chumboPa' tu chico, plata o plomo
Me parece que tem um pessoal que tá bem machucadoMe pa que hay un par que están re dolido'
Que quer colar comigo, eu que não compro nem fíoQue quieren bondi conmigo, yo que no compro ni fío
Damos um chute no ninho, a polícia me freia, eu desvioLe pateamo' el nido, la gorra me frena, la esquivo
No motel ficamos escondidosEn el telo quedamo' escondido'
Sempre faz de calada, se não, fica bravaSiempre la hace de callada, si no, se re pica
Finge que é chique, mas é bem gente boaSe hace la cheta pero es re gauchita
Se pintar clandestino, me passam a localizaçãoSi pinta clande, me pasan la ubica
Chega minha banda e a sua encolheCae mi banda y la tuya se achica
Saio disfarçado e acendo uma tochaSalgo de trucho y me prendo una antorcha
Rompemos a noite com um par de rochasRompemo' la noche con un par de rocha'
Eu compro champanhe e ela abreYo compro champeta y ella la descorcha
Pra ser como eu, só falta um bocadoPa' ser como yo, so le falta una bocha
Mami, você tá mais linda sem seu maridoMami, te ves má' linda sin tu marido
Você tá mais linda comigoTe ves má' linda conmigo
Porque ontem à noite você dormiu comigoPorque anoche vos dormiste conmigo
Eu tenho a flecha de CupidoYo tengo la flecha de Cupido
Nós somos os melhores do bairro, cortaNosotro' somo' los mejore' del condado, corta
Aproveito a situação pra te apoiarAprovecho la situación pa' apoyarte la cosa
Você me disse que seu namorado te incomoda, mami, que te persegueMe dijiste que tu novio te molesta, mami, que te acosa
A situação ficou bem perigosaLa cosa se puso bien peligrosa
Sei que tenho cara de bandido, mas te pinto de rosaSé que tengo pinta de negro, igual te la pinto de rosa
'Tá-'Tá-'Tá-'Tá-'Tá-'Tá-'Tá-'Tava tudo tranquilo, mas colocaram RKpanqui'Ta-'Ta-'Ta-'Ta-'Ta-'Ta-'Ta-'Taba todo tranqui, pero pusieron RKpanqui
Chegou o Doble P, brr, seu papi (papi)Cayó el Doble P, brr, tu papi (papi)
Você se apaixonou por quem mete no lápisVos te enamoraste del que le mete al lápi'
E dos otários sou antiY de los ortiva' soy anti
Ma-Mami, vamos brincar de esconde-esconde, mas bem discreto, em segredoMa-Mami, juguemos al teto, pero bien discreto, en secreto
No escuro sempre te metoEn lo oscuro siempre te lo meto
Você tranquila, traz uma amiga, que eu te meto escondidoTú tranquila, trae una amiga, que yo te lo meto a escondida'
Façam caso, pra as rochas beijo e pra os otários rajada, turraHagan caso, pa' las rocha' beso' y pa' lo' gile' rafagazo, turra
Que linda, coquete, bunda grande, peitos grandesQué linda, coqueta, grande culo, grandes teta'
Safada, solta, o shortinho apertaBellaca, culisuelta, el shortcito se lo aprieta
Faz curto e dá uma volta (dá uma volta)Hacela corta y pegate una vuelta (pegate una vuelta)
Coloque-se, ma, de costas, que eu te dou castigoPonete, ma, de espalda, que te doy castigo
Ela grita no meu ouvido que quer chicoteMe grita en el oído que quiere látigo
Levo ela pro escuro onde não tem testemunhaLa llevo pa' lo oscuro donde no hay testigo'
Me pede mais duro porque sempre ativo (e o Calle?)Me pide más duro porque siempre activo (¿y el Calle?)
Tô de Lacoste, cara de ladrãoAndo de Lacoste, a cara de rrope
'Tô soando nos blocos, os otários cortam'Toy sonando en los bloque', los turro' tiran corte
As gatas pedem choque, querem que eu me empolgueLas gata' piden choque, quiere que yo me cope
Você sabe que na hora, mano, não se enganeVos sabés que al toque, wachín, no te equivoque'
Tenho fragrâncias da Europa, no pescoço um lingoteTengo fragancia' de Europe, en el cuello un lingote
Chego no MINI Cooper ou no CamaroteCaigo en el MINI Cooper o en el Camarote
'Tô focado na grana, nunca perco o foco'Toy puesto pa'l billete, nunca pierdo el enfoque
E os otários a mil (alejo Isakk te soa e na sua mina retumba)Y lo' gile' al trote (alejo Isakk te suena y a tu wacha le retumba)
Eu sei que você gosta de menorYo sé que te gustan menore'
Quem te deu no toto, a perna tremeuEl que en el toto te dio, la pierna le tembló
Tá bombando no Instagram e no TikTokEstá top en Instagram y en TikTok
Se eu cruzar seu ex, eu batoA tu culo y a tu ex, si los cruzo, los choco
Pa-Pa-Partindo, o que estamos é partindo (sim)Pa-Pa-Partiendo, lo que estamo' es partiendo (sí)
Se te dizem que ando mal, estão mentindo (ey)Si te dicen que ando mal, 'tán mintiendo (ey)
Com nenhum desses gatos me surpreendoCon ninguno de eso' gato' me sorprendo
Hoje ando sem ouro, porque tô polindoHoy ando sin oro, porque lo tengo puliendo
Eu-Eu-Eu-Eu sou a faísca, então dancem (dancem)Yo-Yo-Yo-Yo soy la chispa, así que bailen (bailen)
Não queiram me copiar nem imitar (-tarme, ah, ah)No quiera' copiarme ni imitarme (-tarme, ah, ah)
Vocês tentem me evitarUstede' traten de evitarme
Porque se me cruzam, vão ter que me aguentar (ah)Porque si me cruzan, van a tener que aguantarme (ah)
Eu sei que você gosta de dançarYo sé que te gusta guayar
Quebrar a cintura, duro, mami, como Bad Gyal (duro!)Romper la cintura, duro, mami, como Bad Gyal (¡duro!)
Hoje não pensa em falhar, nos divertimos, eles têm que se calarHoy no piensa fallar, la pasamo' rico, ello' se tienen que callar
E hoje, qual é a boa, parceiro?¿Y hoy qué onda, compañero?
Beijo pra menina, hoje não quero problemaBeso pa' la nena, hoy no quiero problema'
Eu me perco na sua cintura e se eu tiro, soa (brr)Yo me pierdo en su cadera y si la saco suena (brr)
Na pista eu me empolguei, e que saibam que já te deixei, yeahEn la pista me arrebaté, y que sepan que ya te boté, yeah
Mami, você tá mais linda sem seu maridoMami, te ves má' linda sin tu marido
Você tá mais linda comigoTe ves má' linda conmigo
Fico bom como o RodrigoMe pongo bueno como Rodrigo
Isso é um segredo, mamiEsto es un secreto, mami
O que fazemos não conto (o R Jota, pra)Lo que hacemo' no lo digo (el R Jota, pa)
Mamita, vem que eu vou te pegarMamita, ven que te voy a cazar
E seu marido não vai saberY tu marido no se va a enterar
A noite tá propícia pra nos comportarmos malLa noche se presta pa' portarnos mal
Isso morre aqui, shh, ninguém saberáEsto muere acá, shh, nadie lo sabrá
Manda a localização que eu te buscoTira la ubi que te busco
Cheto mal minha pinta, como sempre eu me destacoCheto mal mi pinta, como siempre yo me luzco
Por você, meu amor, até onde for eu dirijoPor vos, mi amor, hasta donde sea conduzco
Se seu gato se rebelar, tranquila, que eu educoSi tu gato se rebela, tranquila, que yo lo educo
Coloco os pontos e apontoLe pongo los punto' y apunto
Prr, ratata-tatata-tatataPrr, ratata-tatata-tatata
Com esse biquíni você vai me matarCon esa bikini me vas a matar
Prr, ratata-tatata-tatataPrr, ratata-tatata-tatata
Bebe álcool e se soltaLe pega al alcohol y se desacata
Se solta a gata, safadaSe desacata la gata, bellaca
Com esse bronzeado, menina, você me mataCon ese bronceado, nena, tú a mí me matas
Como bandido, tô atrevidoComo turro, estoy atrevido
Sou, essa noite, o after na praia (mua)Soy, esta noche, el after en la playa (mua)
Ma-Ma-Ma-Mami, que lindo te fica o biquíniMa-Ma-Ma-Mami, qué lindo te queda el bikini
Te vi na festa fumando um baseadoA vos te veía en el party fumando una mari
Você tava tão sozinha, me manda um sorrisinho e vamos tirar uma foto'Tabas tan solita, tirame una sonrisita y nos sacamo' una foto
Posta, pra verem que agora você é minhaSubila, pa' que vean que ahora vos sos mía
Você tem cara de-de-do amor da minha vidaTenés pinta de-de-del amor de mi vida
Eu te quero, mas suas amigas me puxamYo te quiero a vos, pero me tiran tu' amiga'
Diga a elas que se cuidem porque estão bem atrevidasDecile que se rescaten porque andan re atrevida'
Por minha captura, recompensaPor mi captura, recompensa
Fugi da minha mulher porque ela tava bem intensaMe escapé de mi jermu porque estaba re intensa
Tô solteiro, mami, me diz o que você pensaAndo soltero, mami, dime que tú piensa'
Te faço um tour pelo meu quartoTe hago un roomtour por mi pieza
E sei que você gosta que eu te deixe tensa (tensa)Y sé que te gusta que te ponga tensa (tensa)
Vá-Vá-Vá-Vá embora daqui, eu te queroVá-Vá-Vá-Vámono' de aquí, yo te quiero a ti
Soube que você era pra mim desde que te viSupe que eras para mí desde que yo te vi
Sei que você gosta de cantoresSé que te gustan cantante'
Mas mais gosta da minha cara de bandidoPero más te gusta mi cara de maleante
Ma-Ma-Mami, você tá mais linda sem seu maridoMa-Ma-Mami, te ves má' linda sin tu marido
Você tá mais linda comigo (ey)Te ves má' linda conmigo (ey)
Fico bom como o RodrigoMe pongo bueno como Rodrigo
Isso é um segredo, mamiEsto es un secreto, mami
O que fazemos não conto-o-o-o-o-o-o-oLo que hacemo' no lo digo-o-o-o-o-o-o-o
Com muito ritmo e sabor (sabor)Con mucho ritmo y sabor (sabor)
Gusty DJ, pra você (pra você)Gusty DJ, para vos (para vos)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gusty dj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: