Mystic Journey

Jornada Mística

Mystic Journey

Só eu e um amigo vagando por aíJust me and a friend roamin' around
Ele um mágico e eu um palhaçoHim a magician and I was a clown
Tocando nas ruas por um dólar por diaPlayin' the streets for a dollar a day
Esperando o momento certo e um sinal pra guiar o caminhoWaitin' for the right time and a sign to lead the way

Cruzamos a fronteira para uma terra místicaCrossed over the border to a mystical land
Meio inesperado, não entendi muito bemSort of unexpected didn't quite understand
Na beira da faca, em um grão de areiaOn a razor's edge on a grain of sand
Seguimos em frente até os portões do esquecimentoOnward we wandered to the gates of oblivion

Num lance de dados, partimos pro oesteOn a roll of the dice we headed out west
Onde a sálvia e as especiarias nos atraíamWhere the sage and and the spice attracted us
Sombras caíam como uma mão escura e tateanteShadows fell down like a dark groping hand
Vi os dentes dos lobos e o sangue dos cordeirosSaw the teeth of the wolves and the blood of the lambs

Num giro das cartas, aliviei meu fardoOn a turn of the cards I lightened my load
Deixando o medo pra trás, pela fraqueza que trazThrowing off fear for the weakness it holds
Com foco e calma, a visão estava claraOn target and calm the vision was clear
Além da miragem que eu tomava como certa, estava aquiBeyond the mirage I took for granted was here

Num giro das moedas, percorremos a costaOn a flip of the coins we rode the coast
Tentando aproveitar ao máximo cada situaçãoThryin' to make the most of every situation
Que presenciamos bem de pertoThat we witnessed near at hand
Numa cruzada de errante por toda a terraOn a drifter's crusade all over the land

Poderia estar nas estrelas, na passagem dos carrosCould it be in the stars in the passing of cars
Em uma mesa do bar, num giro das cartasAt a table in the bar in a turn of the cards
Na mudança da sua mente, na passagem do tempoIn a change of your mind in the passing of time
Em um fio de rima, logo ali na linhaIn a ribbon of rhyme just down the line

Só eu e um amigo vagando por aíJust me and a friend roamin' around
Ele um mágico, eu um palhaçoHim a magician I was a clown
Tocando nas ruas por um dólar por diaPlayin' the streets for a dollar a day
Esperando o momento certo e um sinal pra guiar o caminhoWaitin' for the right time and a sign to lead the way