Ukulele Lady

Dama do Ukulele

Ukulele Lady

Eu vi o esplendor do luarI saw the splendor of the moonlight
Na Baía de HonoluluOn Honolulu Bay
Tem algo suave no luarThere's something tender in the moonlight
Na Baía de HonoluluOn Honolulu Bay

E todas as praias estão cheias de gatinhasAnd all the beaches are filled with peaches
Que trazem seus ukulelesWho bring their ukes along
E no brilho do luarAnd in the glimmer of the moonlight
Elas adoram cantar essa cançãoThey love to sing this song

1:1:
Se você gosta da Dama do UkuleleIf you like Ukulele Lady
A Dama do Ukulele gosta de vocêUkulele Lady like a'you
Se você gosta de ficar onde é sombraIf you like to linger where it's shady
A Dama do Ukulele também ficaUkulele Lady linger too
Se você beijar a Dama do UkuleleIf you kiss Ukulele Lady
Enquanto promete ser sempre verdadeiroWhile you promise ever to be true
E ela vê outra Dama do UkuleleAnd she sees another Ukulele
Brincando com vocêLady foolin' 'round with you

2:2:
Talvez ela suspire (muito mesmo)Maybe she'll sigh (an awful lot)
Talvez ela chore (ou talvez não)Maybe she'll cry (and maybe not)
Talvez ela encontre alguém maisMaybe she'll find somebody else
Com o tempoBy and by
Para cantar quando estiver fresco e na sombraTo sing to when it's cool and shady
Onde o tricky wicky wacky wooWhere the tricky wicky wacky woo
Se você gosta da Dama do UkuleleIf you like Ukulele Lady
A Dama do Ukulele gosta de vocêUkulele Lady like a'you

Ela costumava cantar para mim ao luarShe used to sing to me by moonlight
Na Baía de HonoluluOn Honolulu Bay
Lembranças queridas ficam comigo ao luarFond memories cling to me by moonlight
Embora eu esteja longeAlthough I'm far away

Um dia eu vou, onde os olhos brilhamSome day I'm going, where eyes are glowing
E os lábios são feitos para beijarAnd lips are made to kiss
Para ver alguém ao luarTo see somebody in the moonlight
E ouvir a canção que eu sinto faltaAnd hear the song I miss