Diamond Tear

Lágrima de Diamante

Diamond Tear

Quando você cai emWhen you drop off to
um sono profundo, cai sob a pressãoa deep sleep drop off under pressure
de um dia sombrioof a gloomy day
Quando você avança com pureza virginalWhen you go ahead with virginal purity
Para recriar a lágrima de diamanteTo recast the diamond tear

Você encontrará um beijo de Judas nele, um sinal de feridas renovadasYou will find a Judas' kiss in it a renewed wounds' sign
Um rosto rubro de um malfeitor que zombaA crimson face of a malefactor who mocks
Zomba de cada dia perdidoMocks at every lost day

Bem-vindo a uma masmorra de suas adversidadesWelcome in a dungeon of your adversities
O medo primário apertou seu mundo interiorThe primary fear cramped your inside world
Bem-vindo a uma masmorra de seus adversáriosWelcome in a dungeon of your adversaries
Aqui sua lágrima nasceHere your tear is born

Ilha, venda sua paciênciaIsland, sell your patience
Aquela que você domina há anosThe one you master for years
Porque ela traz experiência e uma pistaBecause it gives experience and a clue
De como derreter a lágrima de diamanteHow to melt the diamond tear

Você se lembra da épocaDo you remember the time
Quando algo mais nos conectava a todosWhen something more connected us all
Cada dia vale a pena viverEvery day is worth living
Cada sorriso, objetivo, cada sonhoEvery smile, aim, every dream
Por que você é tão duro, e por que não ri maisWhy are you so tough, and why don't you laugh any longer
Por que você só derrama suas lágrimas de diamanteWhy do you shed only your diamond tears
Por que você não ama mais, não sente falta e choraWhy do you love no longer, no longer miss and sob
E você perde dia após dia em sua vida.And you lose day by day in your life.

A lágrima brilha com um beijo de JudasThe tear glitters with a Judas' kiss
Com um sinal de feridas renovadasWith a sign of renewed wounds
Com um rosto ardente de malfeitor que zombaWith a blazing face of malefactor who mocks
Zomba de cada dia perdido.Mocks at every lost day.