Już Się Nie Boję

Já Não Tenho Medo

Już Się Nie Boję

Novas gerações não vão parar de sentir medoNowe pokolenia nie ustanie rodzą lek
Guerreiros da noite, que não têm propósito na vidaWojownicy nocy, którym celu w życiu brak
Mesmo assim, amor, vamos criar uma nova terraChoć kochanie, znowu utworzymy nowy ląd
Você será uma ilha linda, e eu serei o barcoBędziesz wyspą piękną okrętem będę ja

Não quero mais viver na violênciaNie chce dłużej żyć w przemocy
Nessa selva, a vegetação é um caos de coraçõesW takiej dżungli wegetacja jest chaosem serc
Prefiro escolher o caminho da verdadeWolę wybrać drogę prawdy
Do que a curva do caminho que é difícil de percorrerNiż z zakrętem drogę, który do przebycia ciężki jest

Já não tenho medo, quando a calma divina chegaJuż się nie boje, gdy tylko błoga cisza
A companhia me faz bemTowarzystwa dotrzymuje mi
Você está ao meu lado ou talvez essa ilha esteja longeCzy przy mnie stoisz a może gdzieś daleko jest ta wyspa
Que é vocêKtórą jesteś ty
Só sei que continuo navegando láJedno tylko wiem, że ciągle płynę tam
Ao seu lado, amar o mundo, destruir todo o malPrzy tobie pokochać świat, zniweczyć całe zło

Já sei que a agressão nasce em cada um de nósJuż wiem, że agresja rodzi się w każdym z nas
Sei que nem todo mundo consegue lutar contra issoWiem, że nie każdy potrafi walczyć z nią
Superando centenas de pensamentos como milPokonują setki myśli niczym mil
Quero encontrar o ser humano em cada um de nósChcę odnaleźć człowieka w każdym z nas

Eu já não tenho medo, quando a calma é minha amigaJa już się nie boję kiedyś ciszą jestem za pan brat
Sei que você está ao meu lado, gerando fé em um mundo melhor.Wiem, że przy mnie stoisz, rodzisz wiarę w lepszy świat.