Can't We All Just Get Along (at The Dinner Table)?

Não podemos nós todos apenas Get Along (na mesa de jantar)?

Can't We All Just Get Along (at The Dinner Table)?

boas vindas a todos à minha mesa
welcome everybody to my table
não seja tímido, o homem, pegue um assento
don't be shy, man, grab a seat
vamos lá, é hora de comer, cavar
c'mon, it's time to eat, dig in

frejoles de tj, sushi do Japão.
frejoles de t.j., sushi from japan
weenies da América
weenies from america
não se esqueça de presunto enlatado
don't forget canned ham
cérebros de macacos da Índia
monkey brains from india
(??) De França
(???) from france
pizzas a partir de Chicago
pizzas from chicago
Coréia, cachorro, gato, muitos
korea, dog, many cat

tudo o que queremos é, tudo o que precisamos é
all we want is, all we need is
tudo o que queremos é, tudo o que precisamos é
all we want is, all we need is
todos nós queremos é mais uma cerveja
all we want is one more beer
para ensinar ao mundo
to teach the world
a cantar em harmonia
to sing in harmony

comer pode resolver
eating can resolve
essa tensão racial
this racial tension
obter-se um lado da carne
get yourself a side of beef
faca elétrica, e 50 'de cabo
electric knife, and 50' of cord

moscas da Etiópia
flies from ethiopia
sangria de espana
sangria de espana
bolinhos de inglaterra
crumpets from england
areia do Irã
sand from iran
bratwurst von deutchland
bratwurst von deutchland
almôndegas da Suécia
meatballs from sweden
Mongolian BBQ
mongolian bbq
toucinho do Canadá, eh ...
bacon from canada, eh...

tudo o que queremos é, tudo o que precisamos é
all we want is, all we need is
tudo o que queremos é, tudo o que precisamos é
all we want is, all we need is
todos nós queremos é mais uma cerveja
all we want is one more beer
para ensinar ao mundo
to teach the world
a cantar em harmonia
to sing in harmony

da próxima vez que você está prestes a gritar uma ofensa racial, parar e pensar
the next time you're about to shout a racial slur, stop, and think about
todos os pratos maravilhosos que vêm de seu país, e de canais
all the wonderful dishes that come from his or her country, and channel
as suas energias para apreciar o seu deleite próxima internacional!
your energies into enjoying your next international delight!