Neem Mijn Hand

Pegue Minha Mão

Neem Mijn Hand

Seja você mesmo, eu vou te encontrarBlijf jezelf, ik zal je vinden
Me dê um tempo, eu já tô chegandoGeef me tijd, ik kom eraan
Um dia eu vou me comprometerOp een dag zal ik me binden
Mas agora me deixe ir mais um poucoLaat me nu nog even gaan

O que você quer é toda a minha vidaWat jij wil is heel mijn leven
O que você quer é todo o meu coraçãoWat jij wil is heel mijn hart
Mas eu não posso dar tudo issoMaar ik kan niet alles geven
Me sinto triste e muito confusoVoel me triest en erg verward

Pegue minha mão, eu quero te apoiarNeem mijn hand, ik wil je steunen
Mesmo que eu não possa fazer muitoOok al kan ik niet veel doen
Você pode se apoiar no meu ombroOp mijn schouder mag je leunen
Eu te dou um beijo suaveIk geef je zacht een zoen

Pegue minha mão, um dia eu vou ficar com vocêNeem mijn hand, eens zal ik bij je blijven
Mas ainda é um pouco cedoMaar het is nog iets te vroeg
Não posso simplesmente te amarIk kan niet zomaar van je houden
Eu não tenho descanso suficienteIk heb geen rust genoeg

Eu me preocupo com a sua vidaIk maak me om jouw leven zorgen
E não sei o que fazerEn ik weet niet wat te doen
Pensando no dia de amanhãDenkend aan de dag van morgen
Pensando no tempo de antesDenkend aan de tijd van toen

No escuro, nos meus sonhosIn het donker, in mijn dromen
Eu vou estar lá pra vocêZal ik zomaar voor je staan
Você vai vir sorrindo até mimZul je lachend bij me komen
Pra então seguirmos juntosOm dan samen door te gaan

E se eu pudesse te amarEn kon ik zomaar van je houden
Sem lágrimas, sem dorZonder tranen, zonder pijn
Porque então eu seria seuWant dan zou ik alle dagen
Com todo o meu coração todos os diasMet heel mijn hart de jouwe zijn