Fool In The Mirror

Tolo no Espelho

Fool In The Mirror

Bem, eu acordo toda manhã, Senhor, e o que eu vejoWell I wake up every morning Lord and what do I see
Eu tenho um tolo no meu espelho e ele tá mentindo pra mimI got a fool in my mirror and he's lyin' to me
Ele diz, ah cara, ela tá voltando, é só você se esconder e observarHe says aw man she's comin' back you just hide and watch
Aquele tolo no meu espelho cantando a mesma velha cançãoThat fool in my mirror singin' the same ol' song
Mas isso ainda não muda o fato de que minha garota se foiBut it still don't change the fact that my baby is gone

Eu tenho rugas ao redor dos olhos, tenho cabelo grisalhoI got wrinkles round my eyes I got grey in my hair
Estou ganhando um pouco de peso, mas não parece que me importoI'm puttin' on a little bit of weight but I don't seem to care
O tolo diz, ei, cara, você tá bem, mentira, mentira, mentiraFool say hey slick you lookin' good lie lie lie
Aquele tolo no meu espelho cantando a mesma velha cançãoThat fool in my mirror singin' the same old song
Mas isso ainda não muda o fato de que minha garota se foiBut it still don't change the fact that my baby is gone

Agora eu acabei de entender o que ela quis dizer quando disseNow I just figured out what she meant when she sid
E ela não ia voltar, então por que eu não caio fora?And she was not comin' back so why don't I drop dead
Bem, eu não consigo viver com ele, não consigo viver sem eleWell I can't live with him I can't live without him
Não consigo acreditar em uma palavra que ele diz, mas não me atrevo a duvidar deleI can't believe a word he says but I don't dare doubt him

Ele diz, ah cara, ela só saiu pra comprar um pãoHe says aw man she just went off to get a loaf of bread
Diz que você tá perdendo um pouquinho de peso, não tá?Say you losin' a litle bitty weight aren't you
Aquele tolo no meu espelho cantando a mesma velha cançãoThat fool in my mirror singin' the same old song
Mas isso ainda não muda o fato de que minha garota se foiBut it still don't change the fact that my baby is gone
[guitarra][ guitar ]
Agora eu acabei de entender o que ela quis dizer quando disseNow I just figured out what she meant when she sid
E ela não ia voltar, então por que eu não caio fora?And she was not comin' back so why don't I drop dead
Bem, eu acordo toda manhã, Senhor, e o que eu vejoWell I wake up every morning Lord and what do I see
Eu tenho um tolo no meu espelho e ele tá mentindo pra mimI got a fool in my mirror and he's lyin' to me
Ele diz, oh cara, ela tá voltando, não se preocupeHe says oh man she's comin' back don't worry
Aquele tolo no meu espelho cantando a mesma velha cançãoThat fool in my mirror singin' the same old song
Mas isso ainda não muda o fato de que minha garota se foiBut it still don't change the fact that my baby is gone
Mas isso ainda não muda o fato de que minha garota se foiBut it still don't change the fact that my baby is gone