Take Me To The River

Me Leve Para o Rio

Take Me To The River

Eu não sei por que eu te amo assimI don't know why I love you like I do
Depois de todas as mudanças que você me fez passarAfter all the changes that you put me through
Você usou todo o meu dinheiro e meus cigarrosYou used all my money and my cigarettes
E eu ainda não vi nem sombra de vocêAnd I haven't seen hide nor hair of you yet
Eu quero saber, você não pode me dizer, eu estou apaixonado pra ficar?I wanna know, won't you tell me, am I in love to stay?

Me leve para o rio e me laveTake me to the river and wash me down
Você não vai limpar minha alma, colocar meus pés no chão?Won't you cleanse my soul, put my feet on the ground

Eu não sei por que ela me tratou tão malI don't know why she treated me so bad
Olha todas as coisas que poderíamos terLook at all those things that we could have had
O amor é uma ideia que não consigo esquecerLove is a notion that I can't forget
Meu doce dezesseis eu nunca vou me arrependerMy sweet sixteen I will never regret
Eu quero saber, você não pode me dizer, eu estou apaixonado pra ficar?I wanna know, won't you tell me, am I in love to stay?

Me abrace, me ame, me faça prazer, me provoqueHold me, love me, please me, tease me
Até eu não aguentar mais, me leve para o rioTill I can't, till I can't take no more, take me to the river

Eu não sei por que eu te amo assimI don't know why I love you like I do
Depois de todas as coisas que você me fez passarAfter all the things that you put me through
As dezesseis velas queimando na minha paredeThe sixteen candles burning on my wall
Me transformando no maior idiota de todosTurning me into the biggest fool of them all
Eu quero saber, você não pode me dizer, eu estou apaixonado pra ficar?I wanna know, can't you tell me, am I in love to stay?

Eu quero saber, me leve para o rioI wanna know, take me to the river
Eu quero saber, eu quero que você me mergulhe na águaI wanna know, I want you to dip me in the water
Eu quero saber, você não vai me lavar na água?I wanna know, won't you wash me in the water
Me lave na água, me lave na águaWash me in the water, wash me in the water
Você não vai me lavar na água?Won't you wash me in the water